Перевод текста песни Our House - TGT

Our House (оригинал)

Been a long day and you need me
I’m thinkin I should be down yea yea
Watchin TV, get me lonely
I know that I should be there, yea
When the bed’s cold or the rent’s due
I barely wanna be there with you
It’s killing me, baby and it’s wearing me down oh oh
Oh, girl
I hate it when it’s time to go
Leave this room when all night we’ve been close oh oh
So we gotta go with something, damn this ain’t working out no
'Cus it feels like I’m driving the wrong way
I swear I shouldn’t be leaving my baby now
You know what?
I’m a I’m a stop it, turn this, turn this thing around
What the hell I’m thinking bout?
Straight back to your house
Sleeping on your couch, Your trash I’m taking out
You know what?
I think I gotta turn around
Go back home to what should be our house
Our house, our house
Damn I need to go back to our house
Our house, our house
Girl, I come back to our house
You work hard baby, over lunch break
I think that I should be there
When you’re sleeping and you’re naked
Goddammit I should be there uh uh
I’m thinkin it’s time for me to go and get my clothes
And finally I’ll have my own keys to your door
When it’s over and neither one of us should be alone
Alone, no no no
I hate it when it’s time to go
Leave this room when all night we’ve been close oh oh
So we gotta go with something, damn this ain’t working out no
'Cus it feels like I’m driving the wrong way
I swear I shouldn’t be leaving my baby now
You know what?
I’m a I’m a stop it, turn this, turn this thing around
What the hell I’m thinking bout?
Straight back to your house
Sleeping on your couch, Your trash I’m taking out
You know what?
I think I gotta turn around
Go back home to what should be our house
Our house, our house
Damn I need to go back to our house
Our house, our house
Girl, I come back to our house
Our house, our house
Yea you always hold me yea
Always cookin me that good food, yea
Our house, our house
Our house!
Right back where you been waitin, right back in the bed with my baby
Baby you are back to our house
Right back where you been waitin, right back in the bed with my baby
Baby you are back to our house
Right back where you been waitin, right back in the bed with my baby
Baby you are back to our house
Right back where you been waitin, right back in the bed with my baby
Baby you are back to our house
Right back where you been waitin, right back in the bed with my baby
Baby you are back to our house
Right back where you been waitin, right back in the bed with my baby
Baby you are back to our house
Right back where you been waitin, right back in the bed with my baby
Baby you are back to our house

Наш Дом (перевод)

Был долгий день, и я тебе нужен
Я думаю, я должен быть подавлен, да, да
Смотри телевизор, оставь меня в одиночестве
Я знаю, что я должен быть там, да
Когда постель холодная или арендная плата
Я едва хочу быть там с тобой
Это убивает меня, детка, и это утомляет меня, о, о,
О, девочка
Я ненавижу, когда пора идти
Выйди из этой комнаты, когда всю ночь мы были рядом, о, о
Так что нам нужно что-то делать, черт возьми, это не работает, нет.
Потому что мне кажется, что я еду не в ту сторону
Клянусь, я не должен оставлять своего ребенка сейчас
Знаешь что?
Я прекрати это, переверни это, переверни это
О чем, черт возьми, я думаю?
Прямо к вашему дому
Сплю на твоем диване, твой мусор я выношу
Знаешь что?
Я думаю, мне нужно развернуться
Вернись домой, в то, что должно быть нашим домом.
Наш дом, наш дом
Черт, мне нужно вернуться в наш дом
Наш дом, наш дом
Девушка, я возвращаюсь в наш дом
Ты много работаешь, детка, во время обеденного перерыва.
Я думаю, что я должен быть там
Когда ты спишь и ты голый
Черт возьми, я должен быть там.
Я думаю, мне пора идти за одеждой
И, наконец, у меня будут свои ключи от твоей двери
Когда все закончится, и никто из нас не должен быть один
Один, нет нет нет
Я ненавижу, когда пора идти
Выйди из этой комнаты, когда всю ночь мы были рядом, о, о
Так что нам нужно что-то делать, черт возьми, это не работает, нет.
Потому что мне кажется, что я еду не в ту сторону
Клянусь, я не должен оставлять своего ребенка сейчас
Знаешь что?
Я прекрати это, переверни это, переверни это
О чем, черт возьми, я думаю?
Прямо к вашему дому
Сплю на твоем диване, твой мусор я выношу
Знаешь что?
Я думаю, мне нужно развернуться
Вернись домой, в то, что должно быть нашим домом.
Наш дом, наш дом
Черт, мне нужно вернуться в наш дом
Наш дом, наш дом
Девушка, я возвращаюсь в наш дом
Наш дом, наш дом
Да, ты всегда держишь меня, да
Всегда готовь мне эту хорошую еду, да
Наш дом, наш дом
Наш дом!
Вернувшись туда, где ты ждал, прямо в постели с моим ребенком
Малыш, ты вернулся в наш дом
Вернувшись туда, где ты ждал, прямо в постели с моим ребенком
Малыш, ты вернулся в наш дом
Вернувшись туда, где ты ждал, прямо в постели с моим ребенком
Малыш, ты вернулся в наш дом
Вернувшись туда, где ты ждал, прямо в постели с моим ребенком
Малыш, ты вернулся в наш дом
Вернувшись туда, где ты ждал, прямо в постели с моим ребенком
Малыш, ты вернулся в наш дом
Вернувшись туда, где ты ждал, прямо в постели с моим ребенком
Малыш, ты вернулся в наш дом
Вернувшись туда, где ты ждал, прямо в постели с моим ребенком
Малыш, ты вернулся в наш дом