Перевод текста песни I Need - TGT

I Need (оригинал)

I hope you see my heart from here,
And I hope that this will make us strong,
I hope the truth has made it clear,
And I hope that we can learn and move on,
This time the stakes are way too high,
I see what I’m about to lose,
It’s time I let the old me die,
Mistakes or love I gotta choose.
I know I said that I was gonna change a long time ago,
That’s what I said (I said, I said),
Guess it takes some dirt in order for a real man to grow.
Now I know,
It ain’t ever worth your heart,
And it ain’t ever worth your tears,
And it ain’t ever worth those scars that might not heal,
I need, I need, I need (you),
I need, I need, I need (you),
I need, I need, I need (you),
I need (now my love) I need, I need (you)
I need (now I know), I need (now I know), I need
Tired of being in the same place,
I done ran out of ways to say I’m sorry,
Stand in front of a judge on the same case,
Tired of being dead last in the same race,
I’ll admit it,
Probably should not did it,
Trust is breaking down,
I don’t know how to fix it,
We’ve been here before,
Don’t know how to act,
If I let you walk out the door,
I know you ain’t coming back baby.
I know I said that I was gonna change a long time ago,
That’s what I said (I said, I said),
Guess it takes some dirt in order for a real man to grow.
It ain’t ever worth your heart,
And it ain’t ever worth your tears,
And it ain’t ever worth those scars that might not heal,
I need, I need, I need (you),
I need, I need (now I know), I need (you),
I need, I need, I need,
I need (now I know), I need (now I know), I need
I can’t let you go,
I’m in love,
I know the things I did was wrong,
Please girl let me make it up,
And your the best I’ve ever had,
Baby you’re all that I need,
You gave me everything,
And I took it for granted,
So can we go (somewhere we can be) somewhere (honest enough) we can be all this,
baby?
Somewhere way too far from giving up
(if wrong is) wrong is all I’ve ever been,
But all I want is love again (with you, you, you, you),
And baby I know.
Now I know,
It ain’t ever worth your heart (your heart),
And it ain’t ever worth your tears (your tears),
And it ain’t ever worth those scars that might not heal,
I need, I need, I need
I need, I need, I need
I need, I need, I need,
I need (now I know), I need (now I know), I need.
Took awhile but I now I know
Said I need you
Took some time but now I know
Said I need you
Almost lost you but I know, I know

мне нужно (перевод)

Я надеюсь, ты видишь мое сердце отсюда,
И я надеюсь, что это сделает нас сильными,
Я надеюсь, что правда прояснила,
И я надеюсь, что мы сможем учиться и двигаться дальше,
На этот раз ставки слишком высоки,
Я вижу, что я потеряю,
Пришло время позволить старому мне умереть,
Ошибки или любовь, я должен выбрать.
Я знаю, я давно сказал, что собираюсь измениться,
Вот что я сказал (я сказал, я сказал),
Наверное, нужно немного грязи, чтобы вырос настоящий мужчина.
Теперь я знаю,
Это никогда не стоит твоего сердца,
И это никогда не стоит твоих слез,
И это никогда не стоит тех шрамов, которые могут не зажить,
Мне нужно, мне нужно, мне нужно (ты),
Мне нужно, мне нужно, мне нужно (ты),
Мне нужно, мне нужно, мне нужно (ты),
Мне нужно (теперь моя любовь) Мне нужно, мне нужно (ты)
Мне нужно (теперь я знаю), мне нужно (теперь я знаю), мне нужно
Надоело быть на одном месте,
У меня закончились способы извиниться,
Встать перед судьей по тому же делу,
Надоело быть последним в той же гонке,
Я признаю это,
Наверное, не стоило этого делать,
Доверие рушится,
Я не знаю, как это исправить,
Мы были здесь раньше,
Не знаю, как действовать,
Если я позволю тебе выйти за дверь,
Я знаю, что ты не вернешься, детка.
Я знаю, я давно сказал, что собираюсь измениться,
Вот что я сказал (я сказал, я сказал),
Наверное, нужно немного грязи, чтобы вырос настоящий мужчина.
Это никогда не стоит твоего сердца,
И это никогда не стоит твоих слез,
И это никогда не стоит тех шрамов, которые могут не зажить,
Мне нужно, мне нужно, мне нужно (ты),
Мне нужно, мне нужно (теперь я знаю), мне нужно (ты),
Мне нужно, мне нужно, мне нужно,
Мне нужно (теперь я знаю), мне нужно (теперь я знаю), мне нужно
Я не могу отпустить тебя,
Я влюблен,
Я знаю, что то, что я сделал, было неправильно,
Пожалуйста, девочка, позволь мне это исправить,
И ты лучший, что у меня когда-либо был,
Детка, ты все, что мне нужно,
Ты дал мне все,
И я принял это как должное,
Итак, можем ли мы пойти (куда-то мы можем быть) куда-нибудь (достаточно честно) мы можем быть всем этим,
детка?
Где-то слишком далеко от отказа
(если неправильный) неправильный - это все, чем я когда-либо был,
Но все, что я хочу, это снова любовь (с тобой, ты, ты, ты),
И, детка, я знаю.
Теперь я знаю,
Это никогда не стоит твоего сердца (твоего сердца),
И это никогда не стоит ваших слез (ваших слез),
И это никогда не стоит тех шрамов, которые могут не зажить,
Мне нужно, мне нужно, мне нужно
Мне нужно, мне нужно, мне нужно
Мне нужно, мне нужно, мне нужно,
Мне нужно (теперь я знаю), мне нужно (теперь я знаю), мне нужно.
Потребовалось некоторое время, но теперь я знаю
Сказал, что ты мне нужен
Потребовалось некоторое время, но теперь я знаю
Сказал, что ты мне нужен
Почти потерял тебя, но я знаю, я знаю