Перевод текста песни Erde I - Tetsuo

Erde I (оригинал)

Die Wahrheit ist ein Kind, man will sie zu anstatt aufdecken
Schlaf schön, es gibt Sternenstaub vom Sandmann
Ich schicke dich ins Bett mit einer Pumpgun
Gebe dir zum Abschluss einen Gute-Nacht-Kuss
Geh ins Bad und spucke in den Abfluss
Ich sehe Wesen die sich in den Mund pissen
Vom Mond aus, nur in ihren seelenlosen Umrissen
Unendliche Weite, halte mich im Zaum
Alles ist so groß also falte ich den Raum
Ich widerspreche allen Lehrenden
Und spazier in den Ruinen längst verfallener Imperien
Setz mich in die Wüste und seh so etwas wie Glück
Alles ist vorbei, jetzt komm ich gern zurück
In die Welt, in die Welt
Ich komme auf die Welt
Diese Welt
Zurück in diese Welt
Diese Welt
Ja so ist es in der Welt

(перевод)

Правда - это ребенок, вы хотите, а не раскрывать ее
Спи спокойно, есть звездная пыль от песочного человека
Я отправлю тебя спать с помповым ружьем
Наконец, поцелуй себя на ночь
Иди в ванную и сплюнь в канализацию
Я вижу существ, писающих им в рот
С луны, лишь в их бездушных очертаниях
Бесконечное пространство, держи меня под контролем
Все такое большое, поэтому я складываю пространство
Я не согласен со всеми учителями
И ходить по руинам давно умерших империй
Отпусти меня в пустыню и увидишь что-то вроде счастья
Все кончено, теперь я хочу вернуться
В мир, в мир
яродился
Этот мир
Вернуться в этот мир
Этот мир
Да, так оно и есть в мире