Перевод текста песни Rio - Terry

Rio (оригинал)

Out on the banks
Of the Rio Ticino
Standing in front of
The 3 Kings Hotel
Looking out
At the town of Castelletto
Wondering about
What Happened
Over There
Steam like smoke
Is out on the water
Rise’n up white
Like fingers in the air
And birds flock on boats
That float on the water
And you wonder about
What Happened
Over There
On the opposite banks
Of the Rio Ticino
Standing in front of
The wall where they fell
During a war
We all seem to like now
And you wonder about
What Happened
Over Here
Steam like smoke
Is out on the water
Rise’n up white
Like ghosts in the air
And birds flock on boats
That float on the water
And you wonder about
What Happens
Anywhere

Рио (перевод)

На берегу
Рио-Тичино
Стоя перед
3 Кингс Отель
Выглядывать
В городе Кастеллетто
интересно о
Что случилось
Вон там
Пар как дым
Находится на воде
Восстань белый
Как пальцы в воздухе
И птицы слетаются на лодки
Которые плавают на воде
И вы задаетесь вопросом о
Что случилось
Вон там
На противоположных берегах
Рио-Тичино
Стоя перед
Стена, где они упали
Во время войны
Нам всем сейчас нравится
И вы задаетесь вопросом о
Что случилось
Сюда
Пар как дым
Находится на воде
Восстань белый
Как призраки в воздухе
И птицы слетаются на лодки
Которые плавают на воде
И вы задаетесь вопросом о
Что происходит
Куда угодно