Перевод текста песни Im Kaufhaus - Terrorgruppe

Im Kaufhaus (оригинал)

Der gold’ne Ring in der Vitrine —
Schne Dinge im Regal,
Sie mu das Zeug besitzen,
Sie nimmt es mit jedes Mal
Wenn sie ein klasse Armband sieht,
Steckt sie es ein
Weil sie sich traut,
Weil sie gerne ins Kaufhaus geht,
Weil sie so gerne klaut!
Da gibts nichts,
Was ihr nicht gefllt —
Einkauf macht Spa,
Aber ohne Geld
Auch sie will Boss-Klamotten tragen,
Die neue Boyzone haben,
Marketing + Fernsehwerbung
Zeigt bei ihr besondere Wirkung
Calvin Klein und Diesel-Jeans
Auch fr sie,
Denn sie verdients
Klauen ist ein Kinderspiel
Der Detektiv ist eh senil!

В универмаге (перевод)

Золотое кольцо в витрине —
красивые вещи на полке,
У нее должны быть вещи
Она берет его с собой каждый раз
Когда она видит отличный браслет
она прикарманила это
Потому что она смеет
Потому что она любит ходить в универмаг
Потому что она любит воровать!
Там нет ничего
Что тебе не нравится —
Покупки это весело
Но без денег
Она тоже хочет носить одежду босса
есть новая бойззона,
Маркетинг + ТВ реклама
Оказывает на нее особое влияние
Джинсы Calvin Klein и Diesel
также для нее
Потому что она этого заслуживает
Воровство - детская игра
Детектив ах маразм!