| Frontbericht (оригинал) | Фронтовой отчет (перевод) |
|---|---|
| Weil RTL und SAT sich scheuen | Потому что RTL и SAT уклоняются |
| Euch mit Blut zu erfreuen | порадовать тебя кровью |
| Bin ich hier mit Team vor Ort | Я здесь с командой на месте |
| Live dabei beim Völkermord… | Живите, наблюдая геноцид... |
| Jetzt sind wir im Krisengebiet | Сейчас мы находимся в зоне кризиса |
| Und filmen mal was hier geschieht | И снимать то, что здесь происходит |
| Tote Leiber, verstümmelte Gestalten | Мертвые тела, изуродованные фигуры |
| Um euch daheim zu unterhalten… | Чтобы развлечь вас дома... |
| Ich weiss, Soldat | Я знаю, солдат |
| Es fällt dir immer schwerer… | Становится все труднее и труднее... |
| .aber schrei nochmal | .но снова кричи |
| Für die Zuhörer! | Для слушателей! |
| Angekommen an der Front | Прибыл на фронт |
| Seht der Weg hat sich gelohnt… | Видишь, дорога того стоила... |
| .denn trotz Blut und Innereien | .потому что несмотря на кровь и внутренности |
| Bleibt die Uniform der Friedenstruppe rein! | Содержите форму миротворца в чистоте! |
