Перевод текста песни Room 101 - Terminal Function

Room 101 (оригинал)

I fall into the blackness of my self
No longer receptive of unclean impulses
Certain memories I’m restricted to reach
With time forgetting who i once was
Into the state of continuous manipulation
In this era;
ignorance is knowledge
«Mind projecting horror unseen.
Loathe and sickness, can this be me?»
The I diminished, souls demolished
Beings redone, old ones renewed
Blinded by this hate, we make ourselves dumb
Rotten from inside, distorted outsides
Not dead but close
I am but a component in this system
They plant the virus in my mind that will surely corrupt and distort my being
Massive pain inflicted unto my body
That cause me to question my beliefs
Wrong!
Dark are the faces that stare into me
I’m not compatible to this ideology
A place unlike its surroundings;
Sterile
I attempt to escape, I am not able to
Not able to.
Not able to
«Now I’m falling into uncertainty.
The loss of myself is inevitable»
The I diminished, souls demolished
Beings redone, old ones renewed
Blinded by this hate, we make ourselves dumb
Rotten from inside, distorted outsides
Nothing is certain, except this mindsweep
Still not dead but close
I am but a component in this system
I am but a component in this system
I am a process of continuous alteration
I am a process of continuous alteration

Комната 101 (перевод)

Я падаю в черноту самого себя
Больше не воспринимает нечистые импульсы
Некоторые воспоминания, доступ к которым мне ограничен
Со временем забывая, кем я когда-то был
В состояние непрерывной манипуляции
В эту эпоху;
невежество – это знание
«Разум излучает невидимый ужас.
Ненависть и болезнь, неужели это я?»
Я уменьшился, души разрушены
Существа переделаны, старые обновлены
Ослепленные этой ненавистью, мы делаем себя немыми
Гнилые изнутри, искаженные снаружи
Не мертв, но близко
Я всего лишь компонент этой системы
Они внедряют в мой разум вирус, который наверняка испортит и исказит мое существо.
Сильная боль, причиненная моему телу
Это заставляет меня сомневаться в своих убеждениях
Неправильный!
Темные лица, которые смотрят на меня
Я не совместим с этой идеологией
Место, отличное от своего окружения;
Стерильный
Я пытаюсь убежать, я не могу
Не в состоянии.
Не в состоянии
«Сейчас я впадаю в неуверенность.
Потеря себя неизбежна»
Я уменьшился, души разрушены
Существа переделаны, старые обновлены
Ослепленные этой ненавистью, мы делаем себя немыми
Гнилые изнутри, искаженные снаружи
Ничто не определено, кроме этого умопомрачительного
Все еще не мертв, но близко
Я всего лишь компонент этой системы
Я всего лишь компонент этой системы
Я процесс непрерывного изменения
Я процесс непрерывного изменения