Перевод текста песни Trident Tail - Tera Melos

Trident Tail (оригинал)

Fuck like us*
For once and you wish you had not
Unlocked that box, it was curious
But so many things that you hate, hate, hate
Sick of sucking up dust
In a dream you had smashed
A pot that bust into
A million little pieces that you’re gonna hate, hate, hate, hate, hate
There’s not enough powers in the day, hey, hey
There’s not enough powers in the day, hey, hey
Got a horn from a rubber mask, and put it on my head
It was glued to hold it there, to block the stuff that you said
It was gum on the spearmint, yeah
He poured it into my hands
There’s not enough powers in the day, hey, hey
There’s not enough powers in the day, hey, hey
Got a job at a party shop, waiting for my check
'Rubber mask from the dream I had, it was the devil instead'
Twist the tile to reveal a ball
Saw the image and --
Posh was making off
A monocle he owns
Was seeing things
Clearer than my own two eyes
'Creatures on the wall
Accessories and all'
Jumping off and falling on the floor
Oh no
There’s not enough powers in the day, hey, hey
There’s not enough powers in the day, hey, hey
Took the trash to the bluest box
And threw it into its mouth
A thousand wigs that will do
For shifting shapes into others
And twisting waves in the air
And disappointing our fathers
I put the hair in a bag
Was tangled up for a bit
And separate every strand
To make them softer again
I find myself in this can
Every now and again
There is a simple truth
At the bottom of it
Now there’s a lock on that can
Keeping us out of it
I brought a girl over there
She never called me again

Трезубый Хвост (перевод)

Ебать как мы *
На этот раз, и вы хотите, чтобы у вас не было
Открыл эту коробку, было любопытно
Но так много вещей, которые ты ненавидишь, ненавидишь, ненавидишь
Надоело всасывать пыль
Во сне ты разбил
Горшок, который разбился
Миллион маленьких кусочков, которые ты будешь ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть
Днем не хватает сил, эй, эй
Днем не хватает сил, эй, эй
Достал рог из резиновой маски и надел его на голову
Он был приклеен, чтобы держать его там, чтобы блокировать вещи, которые вы сказали
Это была жвачка на мяте, да
Он вылил его мне в руки
Днем не хватает сил, эй, эй
Днем не хватает сил, эй, эй
Устроился на работу в магазин для вечеринок, жду чека
«Резиновая маска из моего сна, вместо этого это был дьявол»
Поверните плитку, чтобы открыть мяч
Увидел изображение и --
Шикарный убегал
Монокль, которым он владеет
Видел вещи
Яснее, чем мои собственные два глаза
'Существа на стене
Аксессуары и все такое
Спрыгнуть и упасть на пол
О, нет
Днем не хватает сил, эй, эй
Днем не хватает сил, эй, эй
Взял мусор в самую синюю коробку
И бросил его в рот
Тысяча париков, которые подойдут
Для сдвига форм в другие
И крутящиеся волны в воздухе
И разочаровать наших отцов
Я положил волосы в мешок
Немного запутался
И отделить каждую прядь
Чтобы снова сделать их мягче
Я нахожусь в этой банке
Раз за разом
Есть простая истина
В нижней части этого
Теперь есть замок, который может
Держите нас подальше от этого
Я привел туда девушку
Она больше никогда мне не звонила