Перевод текста песни One Day as a Lion - Tequila & The Sunrise Gang

One Day as a Lion (оригинал)

never shoot me shoot me down again never
never shoot me down again shoot me
a bomb of words blows up and hurts i know my hands are tied it seems to me just
like a fight
an evil eye aplomb bye bye i know that i´m in doubt it seems to me just like a
shout
now i get one day as a lion
never shoot me shoot me down again never
never shoot me down again shoot me
encased but hard a disregard i have to keep my head it seems to me like being
dead
command abort you cut me short i´ll get no further try it seems to me i´m gonna
die
never shoot me shoot me down again never
never shoot me down again shoot me
no spoken word is strong enough
no spoken word can picture my mind
no spoken word is strong enough
no spoken word can picture my revenge

Один день как Лев (перевод)

никогда не стреляй в меня стреляй в меня снова никогда
никогда больше не стреляй в меня стреляй в меня
бомба слов взрывается и болит я знаю мои руки связаны мне кажется просто
как драка
сглаз апломб до свидания я знаю что я сомневаюсь мне кажется
кричать
теперь я получаю один день как лев
никогда не стреляй в меня стреляй в меня снова никогда
никогда больше не стреляй в меня стреляй в меня
заключен в оболочку, но трудно пренебрегать, я должен держать голову, мне кажется, что
мертвых
команда прервите, вы прервали меня, я больше не буду пытаться, мне кажется, я собираюсь
умереть
никогда не стреляй в меня стреляй в меня снова никогда
никогда больше не стреляй в меня стреляй в меня
ни одно сказанное слово не является достаточно сильным
никакое произнесенное слово не может представить мой разум
ни одно сказанное слово не является достаточно сильным
никакое произнесенное слово не может изобразить мою месть