Перевод текста песни Adi - Ten Walls

Adi (оригинал)

In yoga we have a philosophy
The philosophy is: someone is always watching me
However, it’s not god and it’s not the universe
It is me watching me
So for example, if I’m tired, if I’m angry, if I’m in a bad mood
Sometimes I will say something
And I don’t mean it
And if I’m talking to you, I will hurt your feelings
'Cause you’ll be, «oh, why you say to me like this»
Maybe I’ll use a big voice, a long voice
And then you’re angry at me, then it’s conflict
So, before I say anything
I observe myself before I even speak to you
I observe myself, my emotions

Ади (перевод)

В йоге у нас есть философия
Философия такова: кто-то всегда наблюдает за мной
Однако это не бог и не вселенная
Это я наблюдаю за собой
Так, например, если я устал, если я зол, если я в плохом настроении
Иногда я что-то скажу
И я не это имею в виду
И если я буду говорить с тобой, я задену твои чувства
Потому что ты будешь: «О, почему ты так говоришь со мной»
Может быть, я буду использовать высокий голос, длинный голос
А то ты злишься на меня, то это конфликт
Итак, прежде чем я что-либо скажу
Я наблюдаю за собой, прежде чем даже говорить с вами
Я наблюдаю за собой, своими эмоциями