Перевод текста песни The Howl - Temples

The Howl - Temples
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Howl , исполнителя -Temples
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:26.09.2019
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

The Howl (оригинал)Этот Вой (перевод)
You talk like a lamb to the alter Ты говоришь как ягненок с алтарем
And you walk like a beast high on all fours И ты ходишь как зверь высоко на четвереньках
Show them all how, rising up now Покажи им всем, как подняться сейчас
Like the first time you wake to the call Как в первый раз, когда вы просыпаетесь по звонку
Though you might use your claws to control us Хотя вы можете использовать свои когти, чтобы контролировать нас
And the storm’s in the eye of our beholders И буря в глазах наших зрителей
How the wind cheats, such a pity Как ветер обманывает, какая жалость
It’s the last time that you’ll hear the call Это последний раз, когда вы услышите звонок
Raise you head up Поднимите голову вверх
Stamp your feet Топай ногами
Hang the world down Повесьте мир вниз
By a thread По цепочке
Rising up to Поднявшись до 
Higher ground Возвышенность
Steal your thunder Укради свой гром
Feel the howl Почувствуй вой
Raise you head up Поднимите голову вверх
Stamp your feet Топай ногами
Hang the world down Повесьте мир вниз
By a thread По цепочке
Rising up to Поднявшись до 
Higher ground Возвышенность
Steal your thunder Укради свой гром
Feel the howl Почувствуй вой
Calling all in the world as they told us Вызов всех в мире, как они сказали нам
With the weight of their woes on your shoulders С тяжестью их бед на ваших плечах
Have you ever felt so clever… Вы когда-нибудь чувствовали себя таким умным…
Like the first time you wake to the call? Как в первый раз, когда вы просыпаетесь от звонка?
Can you prey on the weak when you rage through? Можете ли вы охотиться на слабых, когда бушуете?
Are you fierce when they fail to obey you? Вы жестоки, когда они не подчиняются вам?
Did someone come steal your thunder? Кто-то пришел украсть твой гром?
It’s the last time that you’ll hear the call Это последний раз, когда вы услышите звонок
Know by now Знать уже
You know she’s out on the prowl Вы знаете, что она на охоте
Shame somehow стыдно как-то
You’ve got to beg to be proud Вы должны умолять гордиться
Raise your head up Поднимите голову вверх
Stamp your feet Топай ногами
Hang the world down Повесьте мир вниз
By a thread По цепочке
Rising up to Поднявшись до 
Higher ground Возвышенность
Steal your thunder Укради свой гром
Feel the howl Почувствуй вой
Raise your head up Поднимите голову вверх
Stamp your feet Топай ногами
Hang the world down Повесьте мир вниз
By a thread По цепочке
Rising up to Поднявшись до 
Higher ground Возвышенность
Steal your thunder Укради свой гром
Feel the howl Почувствуй вой
Know by now Знать уже
You know she’s out on the prowl Вы знаете, что она на охоте
Same old prey Та же старая добыча
You can tell by the howl Вы можете сказать по вою
Stepping out Выходя
You know she’s out on the prowl Вы знаете, что она на охоте
Shame somehow стыдно как-то
You’ve got to beg to be proud Вы должны умолять гордиться
Raise your head up Поднимите голову вверх
Stamp your feet Топай ногами
Hang the world down Повесьте мир вниз
By a thread По цепочке
Rising up to Поднявшись до 
Higher ground Возвышенность
Steal your thunder Укради свой гром
Feel the howl Почувствуй вой
Raise your head up Поднимите голову вверх
Stamp your feet Топай ногами
Hang the world down Повесьте мир вниз
By a thread По цепочке
Rising up to Поднявшись до 
Higher ground Возвышенность
Steal your thunder Укради свой гром
Feel the howlПочувствуй вой
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2021
Тексты песен исполнителя: Temples