Перевод текста песни No Resistance - Telomic, Visionobi

No Resistance (оригинал)

(No resistance
I give up
No resistance
As I drift out of my control)
Hit the
Made my bed in the whirlpool
Spiraling down, trapped in a circle
Drowning in front of my eyes like it was virtual
No control, I’m stuck
In to the unknown, tied
Unconsciously, sealing my own fate
No resistance, or game being played
I chose the life of a cast-away
(No resistance, or game being played
No resistance)
Hit the
Made my bed in the whirlpool
Spiraling down, trapped in a circle
Drowning in front of my eyes like it was virtual
No control, I’m stuck
In to the unknown, tied
Unconsciously, sealing my own fate
No resistance, or game being played
I chose the life of a cast-away
I chose the life of a cast-away
Trapped in a circle
No resistance, or game being played
No resistance
(I give up
No Resistance
As I drift
Out of my control)
Hit the
Made my bed in the whirlpool
Spiraling down, trapped in a circle
Drowning in front of my eyes like it was virtual
No control, I’m stuck
In to the unknown, tied
Unconsciously, sealing my own fate
No resistance, or game being played
I chose the life of a cast-away
No resistance
I give up
It’s me
As I drift
Out of my control
(No resistance
I give up
No resistance
As I drift
Out of my control)

Никакого Сопротивления (перевод)

(Нет сопротивления
Я сдаюсь
Нет сопротивления
Когда я выхожу из-под контроля)
Ударь
Сделал свою постель в водовороте
Спиральный вниз, пойманный в круг
Утопаю у меня на глазах, как будто это было виртуально
Нет контроля, я застрял
В неизвестном, привязанном
Бессознательно, запечатывая свою судьбу
Нет сопротивления или ведется игра
Я выбрал жизнь отверженного
(Нет сопротивления или игры
Нет сопротивления)
Ударь
Сделал свою постель в водовороте
Спиральный вниз, пойманный в круг
Утопаю у меня на глазах, как будто это было виртуально
Нет контроля, я застрял
В неизвестном, привязанном
Бессознательно, запечатывая свою судьбу
Нет сопротивления или ведется игра
Я выбрал жизнь отверженного
Я выбрал жизнь отверженного
В ловушке в кругу
Нет сопротивления или ведется игра
Нет сопротивления
(Я сдаюсь
Нет сопротивления
Когда я дрейфую
Вне моего контроля)
Ударь
Сделал свою постель в водовороте
Спиральный вниз, пойманный в круг
Утопаю у меня на глазах, как будто это было виртуально
Нет контроля, я застрял
В неизвестном, привязанном
Бессознательно, запечатывая свою судьбу
Нет сопротивления или ведется игра
Я выбрал жизнь отверженного
Нет сопротивления
Я сдаюсь
Это я
Когда я дрейфую
Вне моего контроля
(Нет сопротивления
Я сдаюсь
Нет сопротивления
Когда я дрейфую
Вне моего контроля)