Перевод текста песни Silver Lining - Telomic, Emba, Leah Rye

Silver Lining (оригинал)

Stay close
Hold me tight and whisper don’t let go
Your voice still lies
Shivers through my bones so close
And yet so far from who I used to know
If I try to speak I hear you echoing my mind
And if I try to reach for something you won’t let me find
It’s like I think I’m completely out of touch and sight
But I ain’t that baby, I ain’t that
So I drew a silver lining
I drew a silver lining through my heart
I had a silver lining
I feel a silver lining from the stars
So I drew a silver lining
I drew a silver lining through my heart
I had a silver lining
I feel a silver lining from the stars
Stay close
I’ll hold tight and whisper don’t let go
My voice reminds me all I should’ve known
Wouldn’t let go
If I try to speak I hear you echoing my mind
And if I try to reach for something you won’t let me find
It’s like I think I’m completely out of touch and sight
But I ain’t that baby, I ain’t that
If I try to speak I hear you echoing my mind
And if I try to reach for something you won’t let me find
It’s like I think I’m completely out of touch and sight
But I ain’t that baby, I ain’t that
So I drew a silver lining
I drew a silver lining through my heart
I had a silver lining
I feel a silver lining from the stars
I let you say try to like a ricochet
So why you played it on me
I’m a silver lining
go dependent of this tragic game
But now I feel this part of me
I let you say try to like a ricochet
So why you played it on me
I drew a silver lining
go dependent of this tragic game
But now I feel this part of me
I drew a silver lining
But now I feel this part of me
I’m a silver lining
But now I feel this part of me
I feel a silver lining
But now I feel this part of me

серебряные накладки (перевод)

Находиться рядом
Держи меня крепче и шепчи не отпускай
Твой голос все еще лжет
Дрожь сквозь мои кости так близко
И все же так далеко от того, кого я знал раньше
Если я пытаюсь говорить, я слышу, как ты повторяешь мои мысли
И если я попытаюсь дотянуться до чего-то, что ты не позволишь мне найти
Как будто я полностью потерял связь и зрение
Но я не тот ребенок, я не тот
Так что я нарисовал серебряную подкладку
Я нарисовал серебряную подкладку в своем сердце
У меня была серебряная подкладка
Я чувствую серебряную подкладку от звезд
Так что я нарисовал серебряную подкладку
Я нарисовал серебряную подкладку в своем сердце
У меня была серебряная подкладка
Я чувствую серебряную подкладку от звезд
Находиться рядом
Я буду крепко держать и шептать не отпускай
Мой голос напоминает мне все, что я должен был знать
Не отпустил бы
Если я пытаюсь говорить, я слышу, как ты повторяешь мои мысли
И если я попытаюсь дотянуться до чего-то, что ты не позволишь мне найти
Как будто я полностью потерял связь и зрение
Но я не тот ребенок, я не тот
Если я пытаюсь говорить, я слышу, как ты повторяешь мои мысли
И если я попытаюсь дотянуться до чего-то, что ты не позволишь мне найти
Как будто я полностью потерял связь и зрение
Но я не тот ребенок, я не тот
Так что я нарисовал серебряную подкладку
Я нарисовал серебряную подкладку в своем сердце
У меня была серебряная подкладка
Я чувствую серебряную подкладку от звезд
Я позволю тебе сказать, попробуй, как рикошет
Так почему ты сыграл это на мне
Я серебряная подкладка
идти в зависимость от этой трагической игры
Но теперь я чувствую эту часть себя
Я позволю тебе сказать, попробуй, как рикошет
Так почему ты сыграл это на мне
Я нарисовал серебряную подкладку
идти в зависимость от этой трагической игры
Но теперь я чувствую эту часть себя
Я нарисовал серебряную подкладку
Но теперь я чувствую эту часть себя
Я серебряная подкладка
Но теперь я чувствую эту часть себя
Я чувствую серебряную подкладку
Но теперь я чувствую эту часть себя