Перевод текста песни Anyhow - Tekno, OG, Flimzy

Anyhow (оригинал)

Yaei
Yea
Yissh
You know what time it is
Shii
Ugh ugh ugh
Say man say we never go Ghana
Say na em sing all the bangers
Say na em get the banku
Wey dey make all the girls to dey ginger
For many years we dey dance Azonto
Mehn, back then, that shii was the koko
Why you come dey form Odumodu
Guy man just live life simple
Because if you do anyhow (If you do anyhow)
You go see anyhow (You go see anyhow)
I say if you do anyhow (If you do anyhow)
You go see anyhow (You go see anyhow)
My Ni-ga if you do anyhow (If you do anyhow)
You go see anyhow (You go see anyhow)
I say if you do anyhow (If you do anyhow)
You go see anyhow (You go see anyhow)
Gimme dat boast
Mercy feeling your grooves
Gat me in the mood
Loving the things you do
Gimme dat boast
Mercy feeling your grooves
Gat me in the mood
I’m Loving the way you move
Yes in the club, when we show
All the girls bend over
When a man pull up
They (?)
See as you dey roll na
You know that (You know that)
Check out the thing, man bad
(?) can’t touch that
(?) Me affi na come top chart
What you saying?
Men you can touch dat
Cos if you do anyhow (If you do anyhow)
You go see anyhow (You go see anyhow)
I say if you do anyhow (If you do anyhow)
You go see anyhow (You go see anyhow)
My Ni-ga if you do anyhow (If you do anyhow)
You go see anyhow (You go see anyhow)
I say if you do anyhow (If you do anyhow)
You go see anyhow (You go see anyhow)
Amaka whine it for me oh
Baby whine it, go low
The way you gimme kolombo
Baby your body banging
Girl you’re too out standing
Maybe na the way you bend it
(?) Tell me what you wanting
(?) I will provide it
Eh
Whine it for me, go
Amaka gimme kolombo
The way you dancing for me, go
I must t carry you go girl
Girl na my love, I go share
Shoe, me na care
Shey you dey see (?)
Say the thing it’s not funny
She say she want more money
Cos if you do anyhow (If you do anyhow)
You go see anyhow (You go see anyhow)
I say if you do anyhow (If you do anyhow)
You go see anyhow (You go see anyhow)
My Ni-ga if you do anyhow (If you do anyhow)
You go see anyhow (You go see anyhow)
I say if you do anyhow (If you do anyhow)
You go see anyhow (You go see anyhow)
I remember when I enter the game o
Back then my name was funny
No (?), only story story
But right now they are paying the money
(?) now we dey ball oh (ball oh)
Enemies we dey (?)
Oga nla, see my shaku shaku (Yeba)
Living only la wo la wo
Baby walacolombo
I want to see you go low (Go low)
No time for minimanimo
Cos anywhere you go, I follow
Alangalingi langalun
I love the way you daning song
I make you want to sing along
Say for star (?)
Cos if you do anyhow (If you do anyhow)
You go see anyhow (You go see anyhow)
I say if you do anyhow (If you do anyhow)
You go see anyhow (You go see anyhow)
My Ni-ga if you do anyhow (If you do anyhow)
You go see anyhow (You go see anyhow)
I say if you do anyhow (If you do anyhow)
You go see anyhow (You go see anyhow)

В любом случае (перевод)

Яей
Да
Иш
Вы знаете, который час
Шии
тьфу тьфу
Скажи, мужик, скажи, что мы никогда не поедем в Гану
Скажи, что они поют все хиты
Скажи, чтобы получить банку
Мы заставляем всех девушек рыжими
Много лет мы танцуем Азонто
Мен, тогда этот ши был коко
Почему ты пришел из Одумоду?
Парень, просто живи простой жизнью
Потому что, если ты все равно сделаешь (если ты все равно сделаешь)
Ты все равно посмотришь (ты все равно посмотришь)
Я говорю, если ты все равно сделаешь (если ты все равно сделаешь)
Ты все равно посмотришь (ты все равно посмотришь)
Моя нига, если ты все равно сделаешь (если ты все равно сделаешь)
Ты все равно посмотришь (ты все равно посмотришь)
Я говорю, если ты все равно сделаешь (если ты все равно сделаешь)
Ты все равно посмотришь (ты все равно посмотришь)
Дай мне похвастаться
Милосердие чувствует твои канавки
Поднял настроение
Любить то, что ты делаешь
Дай мне похвастаться
Милосердие чувствует твои канавки
Поднял настроение
Мне нравится, как ты двигаешься
Да в клубе, когда мы показываем
Все девушки наклоняются
Когда мужчина подъезжает
Они (?)
Смотри, как ты катишь на
Вы это знаете (вы это знаете)
Проверьте вещь, человек плохой
(?) не могу коснуться этого
(?) Мне нравится, я на вершине диаграммы
Что вы говорите?
Мужчины, которых вы можете потрогать
Потому что, если ты все равно сделаешь (если ты все равно сделаешь)
Ты все равно посмотришь (ты все равно посмотришь)
Я говорю, если ты все равно сделаешь (если ты все равно сделаешь)
Ты все равно посмотришь (ты все равно посмотришь)
Моя нига, если ты все равно сделаешь (если ты все равно сделаешь)
Ты все равно посмотришь (ты все равно посмотришь)
Я говорю, если ты все равно сделаешь (если ты все равно сделаешь)
Ты все равно посмотришь (ты все равно посмотришь)
Амака скулит это для меня, о
Детка, скули, иди низко
Как ты даешь мне коломбо
Детка, твое тело стучит
Девочка, ты слишком выдаешься
Может быть, так, как ты его сгибаешь
(?) Скажи мне, чего ты хочешь
(?) Я предоставлю это
Эх
Скулить это для меня, иди
Амака дай мне коломбо
Как ты танцуешь для меня, иди
Я не должен нести тебя, девочка
Девушка, моя любовь, я иду делиться
Обувь, мне не все равно
Эй, ты видишь (?)
Скажи, что это не смешно
Она говорит, что хочет больше денег
Потому что, если ты все равно сделаешь (если ты все равно сделаешь)
Ты все равно посмотришь (ты все равно посмотришь)
Я говорю, если ты все равно сделаешь (если ты все равно сделаешь)
Ты все равно посмотришь (ты все равно посмотришь)
Моя нига, если ты все равно сделаешь (если ты все равно сделаешь)
Ты все равно посмотришь (ты все равно посмотришь)
Я говорю, если ты все равно сделаешь (если ты все равно сделаешь)
Ты все равно посмотришь (ты все равно посмотришь)
Я помню, когда захожу в игру, о
Тогда мое имя было забавным
Нет (?), только рассказ
Но прямо сейчас они платят деньги
(?) Теперь мы думаем о мяче (о мяче)
Враги, которых мы думаем (?)
Ога нла, посмотри на мою сяку сяку (Йеба)
Жить только ла во ла во
Детские валаколомбо
Я хочу видеть, как ты опускаешься (опускаешься)
Нет времени для миниманимо
Потому что куда бы вы ни пошли, я следую
алангалинги лангалун
Мне нравится, как ты танцуешь песню
Я заставляю тебя хотеть подпевать
Скажем, звезда (?)
Потому что, если ты все равно сделаешь (если ты все равно сделаешь)
Ты все равно посмотришь (ты все равно посмотришь)
Я говорю, если ты все равно сделаешь (если ты все равно сделаешь)
Ты все равно посмотришь (ты все равно посмотришь)
Моя нига, если ты все равно сделаешь (если ты все равно сделаешь)
Ты все равно посмотришь (ты все равно посмотришь)
Я говорю, если ты все равно сделаешь (если ты все равно сделаешь)
Ты все равно посмотришь (ты все равно посмотришь)