Перевод текста песни doubt - Teischa

doubt (оригинал)

Turn away for a moment
And you watch me go
Every time i come over
I’ve been here before
Well it’s hard enough to see
All that i didn’t believe
So we keep it on the low
But i already know
In the morning we’ll pretend
That it didn’t mean a thing
We’ll settle all our scores
Tell me that you’re not feeling it now
More than friends on the weekends when i’m around
You adore me
Dancing round all the things we don’t talk about
Well tell me that you’re not feeling it now
If i’m honest, for me there’s no doubt
Holding me on the surface
Then we dive in deep
Call me out cos i’m nervous
That you got cold feet
Well it’s hard enough to see
All that i didn’t believe
So we keep it on the low
But i already know
In the morning we’ll pretend
That it didn’t mean a thing
We’ll settle all our scores
Tell me that you’re not feeling it now
More than friends on the weekends when i’m around
You adore me
Dancing round all the things we don’t talk about
Well tell me that you’re not feeling it now
If i’m honest, for me there’s no doubt

сомнение (перевод)

Отвернитесь на мгновение
И ты смотришь, как я иду
Каждый раз, когда я прихожу
я был здесь раньше
Ну, это достаточно сложно увидеть
Все, во что я не верил
Поэтому мы держим это на низком уровне
Но я уже знаю
Утром мы притворимся
Что это ничего не значило
Мы уладим все наши счеты
Скажи мне, что ты не чувствуешь этого сейчас
Больше, чем друзья по выходным, когда я рядом
ты обожаешь меня
Танцы вокруг всего, о чем мы не говорим
Ну скажи мне, что ты не чувствуешь этого сейчас
Если честно, для меня нет сомнений
Держа меня на поверхности
Затем мы погружаемся глубоко
Позвони мне, потому что я нервничаю
Что у тебя холодные ноги
Ну, это достаточно сложно увидеть
Все, во что я не верил
Поэтому мы держим это на низком уровне
Но я уже знаю
Утром мы притворимся
Что это ничего не значило
Мы уладим все наши счеты
Скажи мне, что ты не чувствуешь этого сейчас
Больше, чем друзья по выходным, когда я рядом
ты обожаешь меня
Танцы вокруг всего, о чем мы не говорим
Ну скажи мне, что ты не чувствуешь этого сейчас
Если честно, для меня нет сомнений