Перевод текста песни Before - Teischa

Before (оригинал)

Don’t need to touch you
For me to know you don’t feel the same
Don’t need to hold you
'Cause I can tell something 'bout you has changed
I know that moving parts
Can drift apart
But what have I missed
I’m trying to talk to you
So will you let me know
You’re letting go
I’ll loose my grip
What did you turn into
Now you’ve got me asking
Will it ever be just like it was before?
Are you still the same old boy I used to know?
You can’t stand the way I love you
But I can’t stand for what you love
Now you got me asking
Will it ever be just like it was before?
Are you still the same old boy I used to know?
Were you pretending?
Hard to unsee that side of you
From where I’m standing
How would I know what I’m coming home to
How am I supposed to feel
When I have to deal
With this from afar
I’m on my way to you
But if you’re gonna say
You’ll walk away
Then I’ll turn around
Who am I talking to
Now you’ve got me asking
Will it ever be just like it was before?
Are you still the same old boy I used to know?
You can’t stand the way I love you
But I can’t stand for what you love
Now you got me asking
Will it ever be just like it was before?
Are you still the same old boy I used to know?
Thought I
Found my
Something real
But what’s left of us?
Is this empty room
Yeah thought we
Found our
Something real
But what’s left of us?
Now you’ve got me asking
Will it ever be just like it was before?
Are you still the same old boy I used to know?
You can’t stand the way I love you
But I can’t stand for what you love
Now you got me asking
Will it ever be just like it was before?
Are you still the same old boy I used to know?

До (перевод)

Не нужно прикасаться к тебе
Чтобы я знал, что ты не чувствуешь то же самое
Не нужно держать вас
Потому что я могу сказать, что ты изменился
Я знаю, что движущиеся части
Может разойтись
Но что я пропустил
Я пытаюсь поговорить с тобой
Так ты дашь мне знать
ты отпускаешь
Я ослаблю хватку
Во что ты превратился
Теперь вы меня спрашиваете
Будет ли когда-нибудь так же, как раньше?
Ты все еще тот же старый мальчик, которого я знал?
Ты не выносишь, как я тебя люблю
Но я терпеть не могу то, что ты любишь
Теперь ты заставил меня спросить
Будет ли когда-нибудь так же, как раньше?
Ты все еще тот же старый мальчик, которого я знал?
Ты притворялся?
Трудно развидеть эту сторону тебя
Откуда я стою
Откуда мне знать, к чему я возвращаюсь домой?
Как я должен себя чувствовать
Когда мне приходится иметь дело
С этим издалека
я иду к тебе
Но если ты собираешься сказать
ты уйдешь
Тогда я обернусь
С кем я разговариваю
Теперь вы меня спрашиваете
Будет ли когда-нибудь так же, как раньше?
Ты все еще тот же старый мальчик, которого я знал?
Ты не выносишь, как я тебя люблю
Но я терпеть не могу то, что ты любишь
Теперь ты заставил меня спросить
Будет ли когда-нибудь так же, как раньше?
Ты все еще тот же старый мальчик, которого я знал?
Думал я
Нашел мой
Что-то реальное
Но что осталось от нас?
Эта пустая комната
Да, мы думали
Нашли наш
Что-то реальное
Но что осталось от нас?
Теперь вы меня спрашиваете
Будет ли когда-нибудь так же, как раньше?
Ты все еще тот же старый мальчик, которого я знал?
Ты не выносишь, как я тебя люблю
Но я терпеть не могу то, что ты любишь
Теперь ты заставил меня спросить
Будет ли когда-нибудь так же, как раньше?
Ты все еще тот же старый мальчик, которого я знал?