Перевод текста песни Bonsai - Tego Calderón

Bonsai (оригинал)

Letra de «Bonsai»
Hey, hey, hey
Whatchoo' gonna say
Si la pista es buena
El resto es un mamey
Pa' que bling-bling
Si no tienen el swing
You know what I mean?
Oyeme
Relajate
Sienteme
Enciendete
Si te gusta, apoyame
Mira quien es
Que le mete chevere
Hip-hop reggae
Yo soy quien me adelante
Colo cafe
Como Mama Inés mangame
Fili negrito los dias del mes
Esa mujer mi ritmo baila sola
Los tiburones 'tan velandole la yola
Como en Isla Mona
Mi musica siempre impacta
Ahora masca
Que otro como yo no creo que nazca
Sueno en San Tomas, Santa Cruz, y Tortola
Pal que penso que fue carambolas
Mira, compay
Yo me fumaria un bonsai
Si tu sabes donde hay, me trae
Mira, compay
Yo me fumaria un bonsai
Si tu sabes donde hay, me trae
Mira, compay
Yo me fumaria un bonsai
Si tu sabes donde hay, me trae
Mira, compay
Yo me fumaria un bonsai
Si tu sabes donde hay, me trae
Oye, dejala caer que yo me encargo
Si sobra algo yo guardo
Y 'tamos gozando
Sueno con pepa
Aunque yo le saco las semillas
La prefiero mexicana como Pancho Villa
Por culpa de Osama la cosa se ha puesto mala
En estos dias el lujo es fumar marijuana
To' el mundo en baja
Doble filo como la navaja
De mal humor que meto en mi caja
Nadie encaja
Ni nadie pasa melaza
Asi que yo lo mio lo mato en casa oyendo mi album
Me pongo torpe de golpe
Cogo la libreta y escribo un pal de cortes
Prendo un incienzo
Pues mi vecino es sargento
Y esta pendiente a to' mis movimientos
Y yo ni me molesto
Ando cobrando por mi talento
Lento, lento
Viviendo del güerto
Hey, hey, hey
Whatchoo' gonna say
El disco del Aballarde comprenlo por ley
Pa' que bling-bling
Si no tienen el swing
You know what I mean?
Mira, compay
Yo me fumaria un bonsai
Si tu sabes donde hay, me trae
Mira, compay
Yo me fumaria un bonsai
Si tu sabes donde hay, me trae
Mira, compay
Yo me fumaria un bonsai
Si tu sabes donde hay, me trae
Mira, compay
Yo me fumaria un bonsai
Si tu sabes donde hay, me trae

Бонсай (перевод)

текст песни "Бонсай"
Эй Эй Эй
Что ты собираешься сказать
Если трек хороший
Остальное - мама
Pa', что побрякушки
Если у них нет качели
Если вы понимаете, о чем я?
услышь меня
Просто расслабься
Чувствуй меня
включить
Если вам нравится, поддержите меня
Смотри, кто это
Что делает тебя крутым
хип-хоп регги
Я тот, кто меня опередил
Коло кофе
Как манга Мама Инес
Фили черные дни месяца
Эта женщина, мой ритм, танцует одна
Акулы так наблюдают за йолой
Как в Исла Мона
Моя музыка всегда впечатляет
теперь жуйте
Я не думаю, что другой, как я, родится
Я мечтаю в Сан-Томасе, Санта-Крус и Тортола
Приятель, который думал, что это карамболь
смотри, приятель
я бы курил бонсай
Если знаешь, где есть, принеси мне
смотри, приятель
я бы курил бонсай
Если знаешь, где есть, принеси мне
смотри, приятель
я бы курил бонсай
Если знаешь, где есть, принеси мне
смотри, приятель
я бы курил бонсай
Если знаешь, где есть, принеси мне
Эй, брось, я позабочусь об этом.
Если что-то осталось, я оставлю
И мы наслаждаемся
Я мечтаю о Пеппе
Хотя я вынимаю семена
Я предпочитаю ее мексиканку в роли Панчо Вилья.
Из-за Усамы дела пошли плохо
В наши дни роскошь курит марихуану
К' миру в низком
Обоюдоострый, как бритва
В плохом настроении, которое я положил в свою коробку
никто не подходит
И патоку никто не пропускает
Так что я убиваю свою дома, слушая свой альбом
я вдруг становлюсь неуклюжей
Я беру блокнот и пишу парню порезов
я зажигаю благовония
Ну а мой сосед сержант
И это в ожидании моих движений
И я даже не беспокоюсь
Я беру деньги за свой талант
Медленно-медленно
жизнь в гетто
Эй Эй Эй
Что ты собираешься сказать
Купить запись Aballarde по закону
Pa', что побрякушки
Если у них нет качели
Если вы понимаете, о чем я?
смотри, приятель
я бы курил бонсай
Если знаешь, где есть, принеси мне
смотри, приятель
я бы курил бонсай
Если знаешь, где есть, принеси мне
смотри, приятель
я бы курил бонсай
Если знаешь, где есть, принеси мне
смотри, приятель
я бы курил бонсай
Если знаешь, где есть, принеси мне