Перевод текста песни Cerca de mi Neighborhood - Tego Calderón

Cerca de mi Neighborhood (оригинал)

YO!
El Bate Tego Calderón
Con los boricuas en los nueva yores, los mejores
Pa' los que están, haciendo cosas que no son buenas
La Bregaera, Maquinaera, Habladera
Pero mira como Quiera!
Hay trato de preferencia para mi audiencia
Pa' los corillos que no piensan cuando sentencian
Mucha gente atraen los tiros, como los cartel el kilos
Se guillan de atrevido se ganan el castigo
Yo soy, fiel a la brega más que a Las Vegas
Salí de aquí no de donde quiera
Y el que quiera verme mal, quiera criticar
Me da igual que tire a matar
Si total que puñetas dan
Las batallas entre cantantes y el odio
Puede terminar como Tupac y Notorious
No es satisfactorio mas velorio
Por guillarse de cabrón en el auditorio
Es claro, que si un lambón te tira en su canción
Es como si te dan pal de plomazos sin razón
Pa' esperar un poco de reacción explotar el melón
Pa' sacarte de circulación loco es calderón
El que menos tu querías ver en acción
Estoy causando buena impresión sin tu intervención
Hook:
Y si, Yo!
tu crew cerca de mi neighborhood
Les vo a joder la salud, how you niggas do
Up to no good ni siquiera a uno en tu crew
Les vo' aguantar una ingratitud
Nigga please come on be, you want some of this?
Mi estilo es hostil the new york ness
Olvido demasiado MC, tu sabes los wanna be
Un CD se creen Rock king, you know what a mean?
Eso es lo que pasa cuando el ego sube
Infantiles actitudes más defectos que virtudes
En la plática, si no hay lógica
¿de que vale la gramática intergaláctica?
Tengo más… Swing que papo en el saco
Por la espalda no ataco si no gano yo empato
Censurado como porno cuando compongo nunca la adorno
Motín a bordo sueno bien gordo hasta el fondo
Siempre estoy ready to rumble
Abusando de nativos como Cristóbal Colombo
El diploma en mi alcoba, el del mas undergrader en la zona
Saludo a mis sitios de corazón
Ellos saben quienes son no les tengo que hacer ni mención
Pa' los de verdad verdad tu na'!
Quien es mi prox en mi repertua, y esos cantantes de veteranía
Que de algún modo han masticado liricas mías
Páguenme las regalía, pónganme al día
Es que fluyo como un buggie en los marullos cuando concluyo en la frase esta
seguro
Ya te di lo tuyo camina con orgullo, y si…
Hook:
Yo!
tu crew cerca de mi neighborhood
Les vo a joder la salud, how you niggas do
Up to no good ni siquiera a uno en tu crew
Les vo' aguantar una ingratitud
Y si, Yo!
tu crew cerca de mi neighborhood
Les vo a joder la salud, how you niggas do
Up to no good ni siquiera a uno en tu crew
Les vo' aguantar una ingratitud

Район Серка-де-ми (перевод)

Я!
Летучая мышь Тего Кальдерон
С пуэрториканцами в Нью-Йорке лучшие
Для тех, кто делает что-то нехорошее
Брегера, Макинара, Разговорчивый
Но смотри, как хочешь!
Для моей аудитории действуют льготы
Для Corillos, которые не думают, когда выносят приговор
Многие люди привлекают выстрелы, как картель килограммы
Они смелые и зарабатывают наказание
Я верен бою больше, чем Лас-Вегасу
Я пришел отсюда не откуда
А кто хочет видеть меня плохим, хочет критиковать
Мне все равно, стреляю ли я на поражение
Да какого хрена они дают?
Битвы между певцами и ненавистью
Вы можете закончить как Tupac и Notorious
Это не удовлетворительно больше бодрствования
За то, что был ублюдком в зрительном зале
Понятно, что если ламбон бросит тебя в свою песню
Как будто тебя сантехникой бьют без причины
Подождать немного реакции, чтобы взорвать дыню
Чтобы вывести тебя из обращения, сумасшедший, это котел
Тот, кого вы меньше всего хотели видеть в действии
Я произвожу хорошее впечатление без твоего вмешательства
Крюк:
А если я!
твоя команда рядом с моим районом
Я собираюсь трахнуть их здоровье, как вы, ниггеры,
Ни к чему хорошему даже одному в вашей команде
Я собираюсь смириться с неблагодарностью
Ниггер, пожалуйста, давай, ты хочешь этого?
Мой стиль враждебен Нью-Йорку
Я слишком много забываю MC, ты знаешь, что хочу быть
Компакт-диск считается королем рока, понимаете, что это значит?
Вот что происходит, когда эго поднимается
В детских отношениях больше недостатков, чем достоинств
В разговоре, если нет логики
Чего стоит межгалактическая грамматика?
У меня есть больше ... Качели, чем папо в мешке
Сзади я не атакую, если я не выиграю, я ничья
Цензура как порно, когда я сочиняю, я никогда не украшаю его
Мятеж на борту, я кажусь толстым до дна
Я всегда готов грохотать
Жестокое обращение с туземцами как Cristóbal Colombo
Диплом в моей спальне, самый старшеклассник в районе
Приветствую сайты моего сердца
Они знают, кто они, мне даже не нужно их упоминать
Для настоящих, ты на'!
Кто мой следующий в моем репертуаре, и те певцы-ветераны
Что они как-то разжевали мою лирику
Заплати мне гонорары, обнови меня.
Это то, что я плыву, как багги в марулло, когда заканчиваю это предложение
Конечно
Я уже сказал тебе, что ты идешь с гордостью, и если...
Крюк:
Я!
твоя команда рядом с моим районом
Я собираюсь трахнуть их здоровье, как вы, ниггеры,
Ни к чему хорошему даже одному в вашей команде
Я собираюсь смириться с неблагодарностью
А если я!
твоя команда рядом с моим районом
Я собираюсь трахнуть их здоровье, как вы, ниггеры,
Ни к чему хорошему даже одному в вашей команде
Я собираюсь смириться с неблагодарностью