Перевод текста песни Oh Dios - Tego Calderón

Oh Dios (оригинал)

Justo cuando pensaste que la encontraste
Esta cancion no es de amor es pa no (matarte)
Por tanto sufrimiento que me causaste
Si esa era tu mision lo lograste, disfruta
Tengo la batuta, no te ponga bruta
Quisiera saber cual fue el Doctor que te vio nacer
Y maldecirlo a el por ti mujer
Por que ni mi odio te has de merecer
Eres la hija ilegitima de Lucifer
Yo quisiera desaparecer pa no volverte a ver
Quedarme sin un peso y no tenerte que mantener
Ohh Dioss, Ohh Dioss
La paciencia se me acabo
Ohh Dioss, Ohh Dioss
Que sienta pena quien te pario
Ohh Dioss, Ohh Dioss
La paciencia se me acabo
Ohh Dioss, Ohh Dioss
Que sienta pena quien te pario
Si tu no aguantas te entiendo tienes razon
Yo nunca te menti conocias mi situacion
Te adverti que yo no era un bombon
Si no me lo creiste aguanta el tropezon
Por querer mis hijos me montan presion
Departamento de la Familia estoy claro en la manutencion
Pero se me impide con mi cria la relacion
Y mi frustracion descargo en esta cancion
Ohh Dioss, Ohh Dioss
La paciencia se me acabo
Ohh Dioss, Ohh Dioss
Que sienta pena quien te pario
Ohh Dioss, Ohh Dioss
La paciencia se me acabo
Ohh Dioss, Ohh Dioss
Que sienta pena quien te pario
Yo nunca he violau la ley 54
No me gusta el abuso, no apoyo el maltrato
No to los padres son perros, ni to los perros son satos
Ni soy un santo soy caco pero yo trato
De llevar la fiesta en paz, No hay vuelta atras
Por mas bueno que uno sea pagan con maldad
Con un rencor punzante y con un tumbau de gangster
Confunden la mentecita de nuestra infante
Ohh Dioss, Ohh Dioss
La paciencia se me acabo
Ohh Dioss, Ohh Dioss
Que sienta pena quien te pario
Ohh Dioss, Ohh Dioss
La paciencia se me acabo
Ohh Dioss, Ohh Dioss
Que sienta pena quien te pario
La ley es ley, lo claro es lo claro
Las madres no toas son buenas
Ni to los padres son malos
Señores sus errores, sus decisiones
Las pagan los menores, analizen bien
Cada caso es diferente, los niños lo agradeceran
Ya veran, ya veran
Ohh Dioss, Ohh Dioss
La paciencia se me acabo
Ohh Dioss, Ohh Dioss
Que sienta pena quien te pario
Ohh Dioss, Ohh Dioss
La paciencia se me acabo
Ohh Dioss, Ohh Dioss
Que sienta pena quien te pario
Ohh Dioss, Ohh Dioss
La paciencia se me acabo
Ohh Dioss, Ohh Dioss
Que sienta pena quien te pario
Ohh Dioss, Ohh Dioss
La paciencia se me acabo
Ohh Dioss, Ohh Dioss
Que sienta pena quien te pario

О Диос (перевод)

Просто, когда вы думали, что нашли ее
Эта песня не о любви, она не для того, чтобы (убить тебя)
За столько страданий, что ты причинил мне
Если это было вашей миссией, вы ее выполнили, наслаждайтесь
У меня есть дубинка, не делай глупостей
Я хотел бы знать, кто был доктором, который видел твое рождение
И прокляни его за тебя, женщина
Потому что тебе даже не нужно заслуживать моей ненависти
Вы незаконнорожденная дочь Люцифера
Я хотел бы исчезнуть, чтобы больше не видеть тебя
Оставайтесь без песо и не должны вас поддерживать
О боги, о боги
у меня кончилось терпение
О боги, о боги
Пусть тот, кто тебя родил, пожалеет
О боги, о боги
у меня кончилось терпение
О боги, о боги
Пусть тот, кто тебя родил, пожалеет
Если терпеть не можешь, я тебя понимаю, ты прав
Я никогда не лгал тебе, ты знал мою ситуацию
Я предупреждал тебя, что я не красотка
Если ты мне не поверил, смирись с поездкой
За то, что я люблю своих детей, они оказывают на меня давление
Департамент по делам семьи Я согласен на алименты
Но отношения с моим ребенком мешают
И мое разочарование я выгружаю в этой песне
О боги, о боги
у меня кончилось терпение
О боги, о боги
Пусть тот, кто тебя родил, пожалеет
О боги, о боги
у меня кончилось терпение
О боги, о боги
Пусть тот, кто тебя родил, пожалеет
Я никогда не нарушал Закон 54
Я не люблю насилие, я не поддерживаю плохое обращение
Не все родители - собаки, не все собаки - сыты.
Я не святой, я како, но я стараюсь
Чтобы принять вечеринку с миром, нет пути назад
Какими бы хорошими они ни были, они платят злом
С лютой злобой и с гангстерской могилой
Они смущают маленький ум нашего младенца
О боги, о боги
у меня кончилось терпение
О боги, о боги
Пусть тот, кто тебя родил, пожалеет
О боги, о боги
у меня кончилось терпение
О боги, о боги
Пусть тот, кто тебя родил, пожалеет
Закон есть закон, ясно то, что ясно
Мамы не все хорошие
Даже родители не плохие
Господа ваши ошибки, ваши решения
Несовершеннолетние им платят, хорошо анализируют
Каждый случай индивидуален, дети это оценят
Они увидят, они увидят
О боги, о боги
у меня кончилось терпение
О боги, о боги
Пусть тот, кто тебя родил, пожалеет
О боги, о боги
у меня кончилось терпение
О боги, о боги
Пусть тот, кто тебя родил, пожалеет
О боги, о боги
у меня кончилось терпение
О боги, о боги
Пусть тот, кто тебя родил, пожалеет
О боги, о боги
у меня кончилось терпение
О боги, о боги
Пусть тот, кто тебя родил, пожалеет