| I can ride my bike with no handlebars
| Я могу ездить на велосипеде без руля
|
| No handlebars, no handlebars
| Без руля, без руля
|
| I can ride my bike with no handlebars
| Я могу ездить на велосипеде без руля
|
| No handlebars, no handlebars
| Без руля, без руля
|
| Look at me, look at me
| Посмотри на меня, посмотри на меня
|
| Hands in the air like it’s good to be
| Руки в воздухе, как будто это хорошо
|
| Alive, and I’m a famous rapper
| Жив, и я известный рэпер
|
| Even when the paths are all crooked-y
| Даже когда пути все кривые
|
| I can show you how to do-si-do
| Я могу показать вам, как делать-си-делать
|
| I can show you how to scratch a record
| Я могу показать вам, как стереть запись
|
| I can take apart the remote control
| Я могу разобрать пульт
|
| And I can almost put it back together
| И я почти могу собрать его обратно
|
| I can tie a knot in a cherry stem
| Я могу завязать узел на вишнёвом стебле
|
| I can tell you about Leif Ericson
| Я могу рассказать вам о Лейфе Эриксоне
|
| I know all the words to «De Colores»
| Я знаю все слова «De Colores»
|
| And I’m proud to be an American
| И я горжусь тем, что я американец
|
| Me and my friends saw a platypus
| Я и мои друзья видели утконоса
|
| Me and my friend made a comic book
| Я и мой друг сделали комикс
|
| And guess how long it took?
| И угадайте, сколько времени это заняло?
|
| I can do anything that I want 'cause look—
| Я могу делать все, что захочу, потому что смотрите…
|
| I can keep rhythm with no metronome
| Я могу держать ритм без метронома
|
| No metronome, no metronome
| Без метронома, без метронома
|
| And I can see your face on the telephone
| И я вижу твое лицо по телефону
|
| On the telephone, on the telephone
| По телефону, по телефону
|
| Look at me, look at me
| Посмотри на меня, посмотри на меня
|
| Just called to say that it’s good to be
| Просто позвонил, чтобы сказать, что хорошо быть
|
| Alive, in such a small world
| Живой, в таком маленьком мире
|
| I’m all curled up with a book to read
| Я весь свернулся калачиком с книгой для чтения
|
| I can make money, open up a thrift store
| Я могу заработать деньги, открыть комиссионный магазин
|
| I can make a living off a magazine
| Я могу зарабатывать на жизнь журналом
|
| I can design an engine sixty-four miles to a gallon of gasoline
| Я могу спроектировать двигатель на шестьдесят четыре мили на галлон бензина.
|
| I can make new antibiotics
| Я могу сделать новые антибиотики
|
| I can make computers survive aquatic conditions
| Я могу заставить компьютеры выжить в водных условиях
|
| I know how to run a business
| Я знаю, как вести бизнес
|
| And I can make you wanna buy a product
| И я могу заставить вас хотеть купить продукт
|
| Movers, shakers, and producers
| Двигатели, шейкеры и производители
|
| Me and my friends understand the future
| Я и мои друзья понимаем будущее
|
| I see the strings that control the systems
| Я вижу струны, которые контролируют системы
|
| I can do anything with no resistance 'cause—
| Я могу сделать что угодно без сопротивления, потому что—
|
| I can lead a nation with a microphone
| Я могу возглавить нацию с микрофоном
|
| With a microphone, with a microphone
| С микрофоном, с микрофоном
|
| And I can split the atom of a molecule
| И я могу разделить атом молекулы
|
| Of a molecule, of a molecule
| Молекулы, молекулы
|
| Look at me, look at me, driving and I won’t stop
| Посмотри на меня, посмотри на меня, я еду, и я не остановлюсь
|
| And it feels so good to be alive and on top
| И так приятно быть живым и на вершине
|
| My reach is global, my tower secure
| Моя досягаемость глобальна, моя башня в безопасности
|
| My cause is noble, my power is pure
| Мое дело благородно, моя сила чиста
|
| I can hand out a million vaccinations
| Я могу раздать миллион прививок
|
| Or let 'em all die in exasperation
| Или пусть все умрут от раздражения
|
| Have 'em all healed from their lacerations
| Исцели их всех от ран
|
| Or have 'em all killed by assassination
| Или убейте их всех путем убийства
|
| I can make anybody go to prison
| Я могу заставить любого отправиться в тюрьму
|
| Just because I don’t like 'em
| Просто потому, что они мне не нравятся
|
| And I can do anything with no permission
| И я могу делать что угодно без разрешения
|
| I have it all under my command because—
| У меня все под рукой, потому что…
|
| I can guide a missile by satellite
| Я могу направить ракету по спутнику
|
| By satellite, by satellite
| По спутнику, по спутнику
|
| And I can hit a target through a telescope
| И я могу поразить цель через телескоп
|
| Through a telescope, through a telescope
| Через телескоп, через телескоп
|
| And I can end the planet in a holocaust (Ah!)
| И я могу превратить планету в холокост (Ах!)
|
| In a holocaust (Ah!)
| В холокосте (Ах!)
|
| In a holocaust (Ah!)
| В холокосте (Ах!)
|
| In a holocaust (Ah!)
| В холокосте (Ах!)
|
| In a holocaust (Ah!)
| В холокосте (Ах!)
|
| In a holocaust (Ah!)
| В холокосте (Ах!)
|
| (Ah!)
| (Ах!)
|
| I can ride my bike with no handlebars
| Я могу ездить на велосипеде без руля
|
| No handlebars, no handlebars
| Без руля, без руля
|
| I can ride my bike with no handlebars
| Я могу ездить на велосипеде без руля
|
| No handlebars, no handlebars | Без руля, без руля |