Перевод текста песни bad news - Teen Suicide

bad news (оригинал)

i feel just like a ghost
got a bad thing going on
waking up in the afternoon
everything is going wrong
i got some real bad news for you
said goodbye to my friends they’re gone now
i don’t wanna live anymore
i don’t care at all
i don’t care anymore
i got some real bad news for you

плохие новости (перевод)

я чувствую себя как призрак
случилось плохое
просыпаться днем
все идет не так
у меня для тебя очень плохие новости
попрощался с друзьями, теперь их нет
я не хочу больше жить
мне все равно
мне уже все равно
у меня для тебя очень плохие новости