Перевод текста песни I Remember - Tee Grizzley, YFN Lucci

I Remember (оригинал)

Aye, I look at 50 dollars like, it’s still 50 dollars
I don’t give a fuck how much money I got
Chopsquad
I remember my struggle so vividly, that every dollar still count to me
A lot of niggas be like 10 bands, oh that ain’t shit, that’s a 100 to me
Look, I remember that struggle vividly man, call me petty or whatever man
Chopsquad DJ on the beat so it’s a banger
I remember sleepin' on the floor (on the floor) (yeah)
I remember being broke (bein' broke) (yeah)
I know if all this money go
I’m gon' look up like where everybody go?
(everybody go?)
Yeah, I remember sleepin' on the floor
I lost everything but hope (lost everything but hope)
I know if all this money go
I’m gon' look up like where everybody go?
(everybody go?)
Used to carry bottles to the store
Thinkin' to myself like I can’t do this shit no more
I did 4 months in the hole
Thinkin' to myself like I cannot wait to go home
Stay strong, right or wrong, I’m gon' grind it, they like keep it up
We just wanna get money, they just wanna beef with us
It’s guaranteed you gon' die one day but I’ll speed it up
Police get behind the SRT, don’t stop it, speed it up
Got no problem cuttin' day ones off, these niggas be fu
Everybody always talkin' 'bout what they would do
Nigga speak before they know the truth, these bitches too
You can be blood, I’m not goin' broke for you 'cause
I was sleepin' on the floor, yeah (on the floor)
I remember bein' broke (bein' broke)
I know if all this money go (if all this money go)
I’m gon' look up like where everybody go?
(where everybody go?)
I remember sleeping on the floor (sleepin' on the floor)
I lost everything but hope (I lost everything but hope)
I know if all this money go (I know if all this money go)
I’m gon' look up like where everybody go?
(where they go?)
Uh, I remember, I remember a whole lot of bad winters, yeah
I remember goin' juggin' before Christmas, yeah
I remember when I got my first pistol, yeah
I remember, sleepin' on the floor at
I remember puttin' that money in my Timbs
I remember when they snatched up an L
They they got styrofoam, then Stan came home, the whole gang on
Ay that my dawg, that my dawg we shared the same bone
The same couch, the same house, even the same phone
The same .357 that got your man gone, that’s on the zone
I wonder why the real don’t live long
Sometimes I wonder who gon' be here if he gone
Sometimes I ponder, I got so much on my dome
I got so much in common, I can’t even keep calm
Sticks with the drums, they don’t want no problem
Niggas know how we come and yeah, I’m from the bottom
We was sleepin' on bunk, yeah end of road, that’s a lot of humps
Yeah, can’t forget where we came from
Yeah, I remember sleepin' on the floor
I remember being broke (being broke)
I know if all this money go (if all this money go)
I’m gon' look up like where everybody go?
(where everybody go?)
I remember sleepin' on the floor (sleepin' on the floor)
I lost everything but hope (I lost everything but hope)
I know if all this money go (I know if all this money go)
I’m gon' look up like where everybody go?
(where they go?)
I remember when me and Rell were sharin' clothes
Like when you wear my shit, don’t post, I don’t want nobody know
Real shit had my heart and soul
Probably don’t know how much she used to love me, we slept on the floor
I remember back in middle school, we used to walk home
You hate what I said on 'Win' but I can’t lie in my songs
Tell the truth on all my audio, keep it real until he call me home
Where the fuck did all my niggas go when I needed them around?
I hope she don’t have no baby on me, that might break me down
They ain’t visit me upstate, no, so they ain’t gon' visit my grave, no but
I remember sleepin' on the floor (I was sleepin' on the floor)
I remember being broke (I remember being broke)
I know if all this money go (if all this money go)
I’m gon' look up like where everybody go?
(where everybody go?)
I remember sleepin' on the floor (sleepin' on the floor)
I lost everything but hope (I lost everything but hope)
I know if all this money go (if all this money go)
I’m gon' look up like where everybody go (where did everybody go)
I remember sleepin' on the floor (sleepin' on the floor)
I remember being broke (I remember being broke)
I remember being broke (being broke)
Sleepin' on the floor (on the floor)
I remember being broke
If all this money go
Damn where everybody go?
Damn where everybody go?

я помню (перевод)

Да, я смотрю на 50 долларов, это все еще 50 долларов
Мне плевать, сколько денег я получил
Отбивная
Я так ярко помню свою борьбу, что каждый доллар по-прежнему важен для меня.
Многие ниггеры похожи на 10 групп, о, это не дерьмо, для меня это 100.
Слушай, я отчетливо помню ту борьбу, чувак, называй меня мелким или как-то так, чувак
DJ Chopsquad в ритме, так что это круто
Я помню, как спал на полу (на полу) (да)
Я помню, как разорился (разорился) (да)
Я знаю, если все эти деньги уйдут
Я посмотрю, куда все идут?
(Все идут?)
Да, я помню, как спал на полу
Я потерял все, кроме надежды (потерял все, кроме надежды)
Я знаю, если все эти деньги уйдут
Я посмотрю, куда все идут?
(Все идут?)
Используется для переноски бутылок в магазин
Думаю про себя, как будто я больше не могу делать это дерьмо
Я провел 4 месяца в яме
Думаю про себя, как будто я не могу дождаться, чтобы пойти домой
Оставайтесь сильными, правы они или нет, я собираюсь перемолоть их, им нравится, продолжайте в том же духе.
Мы просто хотим получить деньги, они просто хотят поспорить с нами.
Гарантировано, что однажды ты умрешь, но я ускорю
Полиция стоит за СТО, не останавливайте, ускоряйте
У меня нет проблем с выходными, эти ниггеры будут фу
Все всегда говорят о том, что они будут делать
Ниггер говорит, прежде чем они узнают правду, эти суки тоже
Ты можешь быть кровью, я не разорюсь из-за тебя, потому что
Я спал на полу, да (на полу)
Я помню, что был на мели (на мели).
Я знаю, если все эти деньги уйдут (если все эти деньги уйдут)
Я посмотрю, куда все идут?
(Куда все идут?)
Я помню, как спал на полу (спал на полу)
Я потерял все, кроме надежды (Я потерял все, кроме надежды)
Я знаю, уйдут ли все эти деньги (я знаю, уйдут ли все эти деньги)
Я посмотрю, куда все идут?
(куда они идут?)
Э-э, я помню, я помню много плохих зим, да
Я помню, как прыгал перед Рождеством, да
Я помню, когда я получил свой первый пистолет, да
Я помню, как спал на полу в
Я помню, как положил эти деньги в свои Тимбы
Я помню, когда они схватили L
У них был пенопласт, потом Стэн пришел домой, вся банда на
Да, моя собака, моя собака, у нас одна и та же кость
Тот же диван, тот же дом, даже тот же телефон
Тот же .357, из-за которого ушел твой человек, он в зоне
Интересно, почему настоящие долго не живут
Иногда мне интересно, кто будет здесь, если он уйдет
Иногда я думаю, у меня так много на моем куполе
У меня столько общего, что я даже не могу сохранять спокойствие
Палки с барабанами, они не хотят проблем
Ниггеры знают, как мы пришли, и да, я со дна
Мы спали на нарах, да, конец дороги, много горбов
Да, не могу забыть, откуда мы пришли
Да, я помню, как спал на полу
Я помню, как разорился (разорился)
Я знаю, если все эти деньги уйдут (если все эти деньги уйдут)
Я посмотрю, куда все идут?
(Куда все идут?)
Я помню, как спал на полу (спал на полу)
Я потерял все, кроме надежды (Я потерял все, кроме надежды)
Я знаю, уйдут ли все эти деньги (я знаю, уйдут ли все эти деньги)
Я посмотрю, куда все идут?
(куда они идут?)
Я помню, когда я и Релл делили одежду
Например, когда вы носите мое дерьмо, не публикуйте, я не хочу, чтобы никто не знал
У настоящего дерьма было мое сердце и душа
Наверное, не знаю, как сильно она любила меня, мы спали на полу
Я помню, в средней школе мы шли домой пешком
Ты ненавидишь то, что я сказал в "Win", но я не могу лгать в своих песнях.
Скажи правду во всем моем аудио, будь правдой, пока он не позовет меня домой
Куда, черт возьми, подевались все мои ниггеры, когда они мне были нужны?
Я надеюсь, что у нее нет ребенка от меня, это может сломить меня
Они не навещают меня на севере штата, нет, поэтому они не собираются навещать мою могилу, нет, но
Я помню, как спал на полу (я спал на полу)
Я помню, как был на мели (я помню, как был на мели)
Я знаю, если все эти деньги уйдут (если все эти деньги уйдут)
Я посмотрю, куда все идут?
(Куда все идут?)
Я помню, как спал на полу (спал на полу)
Я потерял все, кроме надежды (Я потерял все, кроме надежды)
Я знаю, если все эти деньги уйдут (если все эти деньги уйдут)
Я собираюсь посмотреть, куда все пошли (куда все пошли)
Я помню, как спал на полу (спал на полу)
Я помню, как был на мели (я помню, как был на мели)
Я помню, как разорился (разорился)
Сон на полу (на полу)
Я помню, как разорился
Если все эти деньги пойдут
Черт, куда все идут?
Черт, куда все идут?