Перевод текста песни Guap - Teddy

Guap (оригинал)

It’s on my soul, it’s on my soul
It’s on my soul, my soul, my soul yeah
Roses fall down from the day I die
Cocaine lips, make 'em all go numb
Looking at the sun, I ain’t see no sign
Looking at the sun, I ain’t see no sign
Roses fall down from the day I die
Cocaine lips, make 'em all go numb
Looking at the sun, I ain’t see no sign
Looking at the sun, I ain’t see no sign
I like counting guap on my own
And smoking on that shit got my eyes low
I like counting guap, it’s on my soul
But when she’s in the room, I’m still alone
I like counting guap on my own
And smoking on that shit got my eyes low
I like counting guap, it’s on my soul
But when she’s in the room, I’m still alone
She could be my princess in my castle with no light
I’ll be in your nightmares saying everything is fine
I’ll be in your daydreams when I’m trippin' in my mind
Roses falling down 'til the day that I’ma die
I’ma swerve, sip, smoke some shit, it be just fine
I know that you got some demons that chasing you all up around in your mind
You know that I got some problems, the only shit that gon' fix it is some time
I know that you got some sorrow right up in your mind and it help you get high
So I been on my own trying to make some sense of this life
Missing calls from home, tell my mama be alright
Sippin', droppin' slow, watch me drink the wok all night
Rain falling down while we smoke under the lights
Castle life
I like counting guap on my own
And smoking on that shit got my eyes low
I like counting guap, it’s on my soul
But when she’s in the room, I’m still alone
I like counting guap on my own
And smoking on that shit got my eyes low
I like counting guap, it’s on my soul
But when she’s in the room, I’m still alone

Гуап (перевод)

Это на моей душе, это на моей душе
Это на моей душе, моей душе, моей душе, да
Розы падают с того дня, как я умру
Кокаиновые губы заставят их всех онеметь
Глядя на солнце, я не вижу никаких признаков
Глядя на солнце, я не вижу никаких признаков
Розы падают с того дня, как я умру
Кокаиновые губы заставят их всех онеметь
Глядя на солнце, я не вижу никаких признаков
Глядя на солнце, я не вижу никаких признаков
Мне нравится считать гуап самостоятельно
И курение этого дерьма заставило меня опустить глаза
Мне нравится считать гуап, это у меня на душе
Но когда она в комнате, я все еще один
Мне нравится считать гуап самостоятельно
И курение этого дерьма заставило меня опустить глаза
Мне нравится считать гуап, это у меня на душе
Но когда она в комнате, я все еще один
Она могла бы быть моей принцессой в моем замке без света
Я буду в твоих кошмарах говорить, что все в порядке
Я буду в твоих мечтах, когда я спотыкаюсь в своем уме
Розы падают до того дня, когда я умру
Я сворачиваю, потягиваю, курю немного дерьма, все будет в порядке
Я знаю, что у тебя есть демоны, которые преследуют тебя в твоей голове.
Вы знаете, что у меня есть некоторые проблемы, единственное дерьмо, которое это исправит, это какое-то время
Я знаю, что у тебя на уме какая-то печаль, и это помогает тебе подняться
Так что я был один, пытаясь понять смысл этой жизни.
Пропущенные звонки из дома, скажи моей маме, что все в порядке.
Потягиваю, медленно опускаю, смотри, как я всю ночь пью вок
Дождь падает, пока мы курим под огнями
Замковая жизнь
Мне нравится считать гуап самостоятельно
И курение этого дерьма заставило меня опустить глаза
Мне нравится считать гуап, это у меня на душе
Но когда она в комнате, я все еще один
Мне нравится считать гуап самостоятельно
И курение этого дерьма заставило меня опустить глаза
Мне нравится считать гуап, это у меня на душе
Но когда она в комнате, я все еще один