| Spáč (оригинал) | Шпала (перевод) |
|---|---|
| Nemůžu se probudit, usnul jsem už před léty | Я не могу проснуться, я заснул много лет назад |
| nemůžu se probudit, pomalu odlupují se tapety. | Я не могу проснуться, обои медленно отклеиваются. |
| Už od narození čekám | Я ждал с рождения |
| na probuzení | при пробуждении |
| můj spánek je zámek | мой сон - замок |
| v kterým jsem světu zavřený. | в котором я заперт в мире. |
| Nemůžu se probudit aspoň žádný věci nemusí se dít | Я не могу проснуться, по крайней мере, ничего не должно произойти |
| nemůžu se probudit, ze sna mi někdo nic nemůže vzít. | Я не могу проснуться, что кто-то не может ничего у меня отнять. |
| Zaspal jsme svojí dobu, těžkou dobu už dávno nevím kde je první | Мы уснули наше время, я давно не знаю, где оно первое |
| všechno kolem není tuhé i po dobu, zaspal jsem maturitu i hostinu svatební. | все вокруг не застыло даже на время, я уснул выпускной и свадебный банкет. |
| Nemůžu se probudit aspoň žádný věci nemusí se dít | Я не могу проснуться, по крайней мере, ничего не должно произойти |
| nemůžu se probudit | я не могу проснуться |
| Možná se mi to nikdy nepodaří, | Я могу никогда не сделать это, |
| možná se už nikdy neprobudím. | может быть, я больше никогда не проснусь. |
| Možnááá… | Можно… |
| Všichni kámoši jsou už o dost dál, | Все твои друзья далеко, |
| já se zatím životem příjemně prospal. | до сих пор у меня был хороший ночной сон. |
| Všichni kámoši jsou už o dost dál, | Все твои друзья далеко, |
| já se zatím životem příjemně prospal. | до сих пор у меня был хороший ночной сон. |
| Ve spánku jsem lehčí než lehátko na vodě, | Я во сне легче лежака на воде, |
| starosti odplují jako velký, bílý lodě. | Беспокойства плывут, как большие белые корабли. |
| Ve spánku jsem lehčí než lehátko na vodě, | Я во сне легче лежака на воде, |
| starosti odplují jako velký, bílý lodě. | Беспокойства плывут, как большие белые корабли. |
| Možná se mi to nikdy nepodaří | Может быть, я никогда не сделаю это |
| možná nikdy nepodaří | может никогда не получиться |
| možná nikdy nepodaří | может никогда не получиться |
| Možná se už nikdy neprobudím Možná se už nikdy neprobudím | Может быть, я больше никогда не проснусь, Может быть, я больше никогда не проснусь |
Перевод текста песни Spáč - Tata Bojs, Mardosa, Dusan Neuwerth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Spáč , исполнителя -Tata Bojs
Песня из альбома: Kluci kde ste? Max
В жанре:Поп
Дата выпуска:28.06.2012
Язык песни:Чешский
Лейбл звукозаписи:Supraphon
Выберите на какой язык перевести: