Перевод текста песни Spac - Tata Bojs, Bublajs

Spac - Tata Bojs, Bublajs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Spac, исполнителя - Tata Bojs. Песня из альбома Kluci kde ste?, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.04.2007
Лейбл звукозаписи: Supraphon
Язык песни: Чешский

Spac

(оригинал)
Nemůžu se probudit, usnul jsem už před léty
nemůžu se probudit, pomalu odlupují se tapety.
Už od narození čekám
na probuzení
můj spánek je zámek
v kterým jsem světu zavřený.
Nemůžu se probudit aspoň žádný věci nemusí se dít
nemůžu se probudit, ze sna mi někdo nic nemůže vzít.
Zaspal jsme svojí dobu, těžkou dobu už dávno nevím kde je první
všechno kolem není tuhé i po dobu, zaspal jsem maturitu i hostinu svatební.
Nemůžu se probudit aspoň žádný věci nemusí se dít
nemůžu se probudit
Možná se mi to nikdy nepodaří,
možná se už nikdy neprobudím.
Možnááá…
Všichni kámoši jsou už o dost dál,
já se zatím životem příjemně prospal.
Všichni kámoši jsou už o dost dál,
já se zatím životem příjemně prospal.
Ve spánku jsem lehčí než lehátko na vodě,
starosti odplují jako velký, bílý lodě.
Ve spánku jsem lehčí než lehátko na vodě,
starosti odplují jako velký, bílý lodě.
Možná se mi to nikdy nepodaří
možná nikdy nepodaří
možná nikdy nepodaří
Možná se už nikdy neprobudím Možná se už nikdy neprobudím
(перевод)
Я не могу проснуться, я заснул много лет назад
Я не могу проснуться, обои медленно отклеиваются.
Я ждал с рождения
при пробуждении
мой сон - замок
в котором я заперт в мире.
Я не могу проснуться, по крайней мере, ничего не должно произойти
Я не могу проснуться, что кто-то не может ничего у меня отнять.
Мы уснули наше время, я давно не знаю, где оно первое
все вокруг не застыло даже на время, я уснул выпускной и свадебный банкет.
Я не могу проснуться, по крайней мере, ничего не должно произойти
я не могу проснуться
Я могу никогда не сделать это,
может быть, я больше никогда не проснусь.
Можно…
Все твои друзья далеко,
до сих пор у меня был хороший ночной сон.
Все твои друзья далеко,
до сих пор у меня был хороший ночной сон.
Я во сне легче лежака на воде,
Беспокойства плывут, как большие белые корабли.
Я во сне легче лежака на воде,
Беспокойства плывут, как большие белые корабли.
Может быть, я никогда не сделаю это
может никогда не получиться
может никогда не получиться
Может быть, я больше никогда не проснусь, Может быть, я больше никогда не проснусь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Filmařská ft. Mardosa, Parťákovy smyčce 2011
Spáč ft. Mardosa, Dusan Neuwerth, Bublajs 2012

Тексты песен исполнителя: Tata Bojs