Перевод текста песни Born Into The Flame - Tarot

Born Into The Flame (оригинал)

So many faces
But you know there’s only mine that carries the traces
That mark us the same
We’ve been losers
But there’s always a chance to be the one of the choosers
To be proud of your name
We’ve got the hearts of ice
Part of it is just a make believe, but sometimes lies
Can be made up too real
So choose your side
By the things you are out to achieve, you cannot hide
Or your heart’s never gonna heal
Don’t you see, this world was made for you and me
It’s time to change our history
We were born into the flame, how does it feel
We were born into the flame, you know its real
There’s a dream we share
A dream we made our own and we will be there
Where it rises to shine
This is the time, this is the place
Start living right now, right here
Don’t lose your faith, we’re in the race
Just wait for the price to appear
We were born into the flame…

Рожденный В Пламени (перевод)

Так много лиц
Но ты знаешь, что только моя несет следы
Это означает, что мы одинаковы
Мы были неудачниками
Но всегда есть шанс стать одним из тех, кто выбирает
Гордиться своим именем
У нас есть сердца из льда
Частично это просто притворство, но иногда ложь
Может быть слишком реальным
Так что выбирайте свою сторону
То, чего вы хотите достичь, вы не можете скрыть
Или ваше сердце никогда не заживет
Разве ты не видишь, этот мир был создан для тебя и меня
Пришло время изменить нашу историю
Мы родились в пламени, каково это?
Мы родились в пламени, ты знаешь, что это реально
Мы разделяем мечту
Мечта, которую мы сделали своей собственной, и мы будем там
Где он поднимается, чтобы сиять
Это время, это место
Начни жить прямо сейчас, прямо здесь
Не теряйте веру, мы в гонке
Просто подождите, пока появится цена.
Мы родились в пламени…