Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Calling Grace, исполнителя - Tarja. Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Английский
Calling Grace(оригинал) | Зовущая грация(перевод на русский) |
| In the dark | Во тьме, |
| Captured in his frozen heart | В заточении его ледяного сердца |
| Colours fade into grey. | Все цвета обратились в серый. |
| She tried so hard. | Она так старалась! |
| Every word was torn apart. | Но каждое её слово было разорвано в клочья. |
| Shot her down with poisoned darts. | Она выстрелила отравленными стрелами, |
| Her tears made her swim beneath the sea. | Слезы заставили её опуститься в пучину моря - |
| She's free. | Она свободна. |
| - | - |
| Calling grace. | Зовущая грация. |
| She'll never fall again. | Она никогда не падет, |
| Love remains in her. | Любовь остается в ней... |
| - | - |
| Softly, her inner voice has learned to speak. | Тихо научился говорить её внутренний голос, |
| Following her dreams. | Зовущий к мечте... |
| Her tears made her swim beneath the sea. | Слезы заставили её опуститься в пучину моря - |
| She's free. | Она свободна. |
| - | - |
| Calling grace. | Зовущая грация. |
| She'll never fall again. | Она никогда не падет снова, |
| Love remains in her. | Любовь останется в ней. |
| Calling grace. | Зовущая грация. |
| She will rise again. | Она вновь воспрянет духом. |
| Sacrifice the saints. | Ты жертвуешь святыми, |
| Still love remains... | И всё же любовь остаётся... |
| - | - |
Calling Grace(оригинал) |
| In the dark captured in his frozen heart |
| Colors fade into gray |
| She tried so hard every word was torn apart |
| Shot her down with poisoned darts |
| Her tears made her swim beneath the sea |
| She’s free |
| Calling grace, she’ll never fall again |
| Love remains in her |
| Softly, her inner voice has learned to speak |
| Following her dreams |
| Her tears made her swim beneath the sea |
| She’s free |
| Calling grace, she’ll never fall again |
| Love remains in her |
Призывая Благодать(перевод) |
| В темноте, застывшей в его замерзшем сердце |
| Цвета становятся серыми |
| Она так старалась, что каждое слово было разорвано |
| Сбил ее отравленными дротиками |
| Ее слезы заставили ее плавать под водой |
| Она свободна |
| Призывая благодать, она больше никогда не упадет |
| Любовь остается в ней |
| Мягко, ее внутренний голос научился говорить |
| Следуя ее мечтам |
| Ее слезы заставили ее плавать под водой |
| Она свободна |
| Призывая благодать, она больше никогда не упадет |
| Любовь остается в ней |