Перевод текста песни The Skies Are Empty - Take It Back

The Skies Are Empty (оригинал)

Am I going through the motions yet again
Or is this how I truly feel inside
Are these words the ones taught to me when I was young
That I digesting without thinking
With the darkness that’s all around
It gets so hard to keep believing
They say we’re blind
Would a god of love
Leave a man under a bridge (alone)
Or cause a family to loose a loved one (to a war)
While the corrupt stay home and profit (from death)
While they’re praying in pews to «bring our boys home»
So what’s our answer to this question
Have we bought in to the greatest lie ever told
I look up into the sky for answers
But come up with only clouds passing
But those clouds that gave me nothing
Are what keeps me believing
That voice inside when I look to
The sky that says you’re not alone
So I keep believing

The Skies Are Empty (перевод)

Я снова совершаю движения
Или это то, что я действительно чувствую внутри
Это те слова, которым меня научили, когда я был молод?
Что я перевариваю, не задумываясь
С тьмой вокруг
Становится так трудно продолжать верить
Они говорят, что мы слепы
Был бы бог любви
Оставить человека под мостом (одного)
Или заставить семью потерять любимого человека (на войну)
Пока коррумпированные остаются дома и наживаются (от смерти)
Пока они молятся на скамьях, чтобы «вернуть наших мальчиков домой»
Итак, каков наш ответ на этот вопрос
Купились ли мы на величайшую ложь из когда-либо сказанных?
Я смотрю в небо в поисках ответов
Но придумай только проплывающие облака
Но те облака, которые ничего мне не дали
Что заставляет меня верить
Этот голос внутри, когда я смотрю на
Небо, которое говорит, что ты не один
Поэтому я продолжаю верить