Перевод текста песни Fly for Your Painted Rainbow - Taja Sevelle

Fly for Your Painted Rainbow (оригинал)

You were made to laugh
You were made to cry
You were made to paint what you got inside
Just try it on
Means let your feelings flow
Slip up out of your time
Never slide
You’ll never know
Fly for your painted rainbow
Nothing starts until you go
Try for your painted rainbow
When nothing stops the wind to blow
Fly for your painted rainbow
Nothing starts until you go
Try for your painted rainbow
When nothing stops the wind to blow
Now constant turnarounds
Can’t turn you away
Say, what if all your life
You never got to say
I tried it on
I let my feelings flow
Slid on top of my cloud
I tried and now I know
Fly for your painted rainbow
Nothing starts until you go
Try for your painted rainbow
When nothing stops the wind to blow
Fly for your painted rainbow
Nothing starts until you go
Try for your painted rainbow
When nothing stops the wind to blow
Fly for your painted rainbow
Nothing starts until you go
Try for your painted rainbow
When nothing stops the wind to blow
Fly for your painted rainbow
Nothing starts until you go
Try for your painted rainbow
When nothing stops the wind to blow

(перевод)

Вас заставили смеяться
Тебя заставили плакать
Тебя заставили рисовать то, что у тебя внутри
Просто попробуйте
Значит, пусть ваши чувства текут
Выскользните из своего времени
Никогда не скользите
Ты никогда не узнаешь
Лети за своей нарисованной радугой
Ничего не начинается, пока ты не уйдешь
Попробуйте свою нарисованную радугу
Когда ничто не мешает ветру дуть
Лети за своей нарисованной радугой
Ничего не начинается, пока ты не уйдешь
Попробуйте свою нарисованную радугу
Когда ничто не мешает ветру дуть
Теперь постоянные обороты
Не могу отвернуться от тебя
Скажи, а что если всю жизнь
Вы никогда не должны говорить
я попробовал это на
Я позволяю своим чувствам течь
Скользнул поверх моего облака
Я пытался, и теперь я знаю
Лети за своей нарисованной радугой
Ничего не начинается, пока ты не уйдешь
Попробуйте свою нарисованную радугу
Когда ничто не мешает ветру дуть
Лети за своей нарисованной радугой
Ничего не начинается, пока ты не уйдешь
Попробуйте свою нарисованную радугу
Когда ничто не мешает ветру дуть
Лети за своей нарисованной радугой
Ничего не начинается, пока ты не уйдешь
Попробуйте свою нарисованную радугу
Когда ничто не мешает ветру дуть
Лети за своей нарисованной радугой
Ничего не начинается, пока ты не уйдешь
Попробуйте свою нарисованную радугу
Когда ничто не мешает ветру дуть