Перевод текста песни Guess Who - Tages

Guess Who (оригинал)

Guess who’ll be the next man in your life
I’m gonna make sure, girl, it’ll be me, it’ll be me
Well, I won’t be your first love, girl
But I’m gonna make sure I will be your last, be your last love
Guess who’s sending flowers, letter and those other things
Let me give you all my love and show you what it brings
Someone’s gonna make you feel all right
And never let you go too lone, try to guess who, baby, guess who
It’ll be me, yeah, it’ll be me, baby

Угадай Кто (перевод)

Угадай, кто будет следующим мужчиной в твоей жизни
Я собираюсь убедиться, девочка, это буду я, это буду я
Ну, я не буду твоей первой любовью, девочка
Но я позабочусь о том, чтобы быть твоей последней, твоей последней любовью
Угадай, кто посылает цветы, письма и другие вещи
Позвольте мне отдать вам всю свою любовь и показать вам, что она приносит
Кто-то заставит тебя чувствовать себя хорошо
И никогда не позволяй тебе оставаться слишком одиноким, попробуй угадать, кто, детка, угадай, кто
Это буду я, да, это буду я, детка