| Yeah, me verses me
| Да, я со мной
|
| Verses me, verses me, verses me
| Стихи меня, стихи меня, стихи меня
|
| Verses me, yeah
| Стихи меня, да
|
| I’m comin' for you, woo!
| Я иду за тобой, ву!
|
| Opponent opponent, my foe is the closest
| Противник противник, мой враг самый близкий
|
| His throne is my focus, I notice He knows this
| Его трон находится в центре моего внимания, я замечаю, что Он знает это
|
| The smell of defeat, I notice He knows this
| Запах поражения, я замечаю, Он знает это
|
| My focus mitosis, so odor is potent
| Мой фокус митоз, так что запах сильный
|
| Devoted like poses for closure, so voting
| Посвящается как позы для закрытия, поэтому голосование
|
| For POTUS it’s over, for most is the Oval is hopeless
| Для POTUS все кончено, для большинства Овал безнадежен
|
| I overly quoted the quote that was spoke when I said I’m devoted
| Я чрезмерно процитировал цитату, которая была произнесена, когда я сказал, что предан
|
| Opponent opponent, I’m closin' in on him
| Противник противник, я приближаюсь к нему
|
| Like Mary knew Joseph at hotel with the hostess sayin'
| Как будто Мария знала Джозефа в отеле, а хозяйка сказала:
|
| «Oh well, there’s no way we can host him», it’s so ferocious
| «О, ну, мы никак не можем принять его», это так свирепо
|
| Go in decoded, closin' in on him
| Войди в расшифровку, приближайся к нему
|
| Chasin' after dudes, it’s two years after '06
| Гоняюсь за чуваками, прошло два года после 2006 года.
|
| Shadowboxin' with the man above, the faucet lavatory
| Бой с тенью с мужчиной наверху, туалет с краном
|
| Stalkin' Bloody Mary haunted, flip the on and off switch
| Stalkin 'Кровавая Мэри с привидениями, включите и выключите переключатель
|
| Scary movie script, there’s a duplicate Who is this?
| Сценарий страшного фильма, есть дубликат Кто это?
|
| Barely movin', it’s an illusion in human skin
| Едва двигаюсь, это иллюзия в человеческой коже
|
| Man, I’m losin' it, these delusions is too intense
| Чувак, я схожу с ума, эти иллюзии слишком сильны.
|
| Nuisance get the nooses, need 'em hangin' where Mr. Cooper is
| Неприятности получить петли, нужно, чтобы они висят, где г-н Купер
|
| I ain’t on his level yet, he pass where the cooper is | Я еще не на его уровне, он проходит там, где бондарь |
| So I’m on a super big, share with bazooka clip
| Так что я на супер большом, поделись клипом с базукой
|
| Skippin' all the small talk, I don’t lips
| Пропускаю все светские разговоры, я не губы
|
| A oompa loompa’s kids, I treat these dudes like dirty hookah tips
| Дети умпа-лумпы, я отношусь к этим парням как к грязным частям кальяна
|
| Mano-a-mano, which really means stereo
| Мано-а-мано, что на самом деле означает стерео
|
| Follow me follow, I’m comin' for ya
| Следуй за мной, я иду за тобой
|
| I’m comin' for ya
| я иду за тобой
|
| Lookin' in the mirror like I’m runnin' for ya
| Смотрю в зеркало, как будто бегу за тобой
|
| Soundin' like ra-ra, gunnin' for ya
| Звучит как ра-ра, стреляю для тебя
|
| Me verses me
| я со мной
|
| I’m comin' for ya
| я иду за тобой
|
| Lookin' in the mirror like I’m runnin' for ya
| Смотрю в зеркало, как будто бегу за тобой
|
| Soundin' like ra-ra, gunnin' for ya
| Звучит как ра-ра, стреляю для тебя
|
| Me verses me
| я со мной
|
| Just like me, I have a rival just like me
| Как и я, у меня есть такой же соперник, как и я.
|
| I find the battles in the mind, yeah, it’s just psyche
| Я нахожу битвы в уме, да, это просто психика
|
| Will I take me out, fake me out just like Ki?
| Вытащу ли я себя, подделаю, как Ки?
|
| Or will I open up my energy just like Qi?
| Или я раскрою свою энергию так же, как Ци?
|
| I’ve seein' ya, in yourself friend
| Я вижу тебя в себе, друг
|
| Your passion alone feedin' ya, the blood so I’m leechin' ya
| Только твоя страсть кормит тебя кровью, так что я пиявка тебя
|
| Rappin', I’m on leukemia, bad to the bone
| Рэп, у меня лейкемия, плохо до мозга костей
|
| It stems from the media that I’m attackin' a clone
| Из СМИ стало известно, что я атакую клона
|
| On the dark side, black side, playground for the back slide
| На темной стороне, на черной стороне, площадка для заднего скольжения
|
| Any day I could drive anything, and deny me, that’s pride
| В любой день я могу водить что угодно и отказать мне, это гордость
|
| Head big, finna capsize, I’m a rabbi to the bad guys
| Голова большая, финна опрокидывается, я раввин для плохих парней
|
| And my ship just capsized, soul sail and I baptized | И мой корабль только что перевернулся, душа плывет, и я крестился |
| Underwater maneuver, I scuba for evidence
| Подводный маневр, я подводное плавание для доказательства
|
| But never thought or assumed that my future was heaven sent
| Но никогда не думал и не предполагал, что мое будущее было послано небесами
|
| Cause all of my partners grew up and screw up, it never ends
| Потому что все мои партнеры выросли и облажались, это никогда не кончается
|
| Some of 'em spark the tool up and shoot up the reverend
| Некоторые из них зажигают инструмент и стреляют в преподобного
|
| The moment I started brooding I knew I was set in sin
| В тот момент, когда я начал размышлять, я понял, что был в грехе
|
| But open my heart to music and usin' at syringe
| Но открой мое сердце для музыки и используй шприц
|
| This oblon got a medula, I’m goin' out of my noodles
| У этого облона медула, я схожу с ума
|
| So like a dog with the voodoo, it’s brutal death with the pen
| Так что, как собака с вуду, это жестокая смерть с ручкой
|
| My opponent, on my own but I’m not alone
| Мой противник, сам по себе, но я не один
|
| It’s all my brothers band together, we kinda Jonas
| Это все мои братья собрались вместе, мы типа Джонас
|
| Competition strand together, I kinda comb it
| Конкурсная прядь вместе, я как бы расчесываю ее.
|
| That’s a head start then I’m gone and I’m comin' for ya
| Это фора, тогда я ушел, и я иду за тобой
|
| Think you act like you own the place
| Думайте, что вы действуете так, как будто вы владеете этим местом
|
| Your confidence condescends, you rap like you own some praise
| Ваша уверенность снисходит, вы читаете рэп, как будто у вас есть похвала
|
| That’s gon' get old someday, ok they don’t worship the ground you walk on
| Когда-нибудь это состарится, хорошо, они не поклоняются земле, по которой ты ходишь.
|
| Or worship the sound your thoughts on
| Или поклоняйтесь звуку, о котором думаете.
|
| Alert to have found you logged on to social media
| Оповещение о том, что вы вошли в социальные сети
|
| Needing it up, day-to-day lunch plates
| Потребность в этом, повседневные обеденные тарелки
|
| I’m conceding my screen misuse
| Я признаю неправильное использование экрана
|
| If they don’t double-tap it’s almost like I need tissue | Если они не нажимают дважды, это похоже на то, что мне нужна ткань |
| Man, I thought these self-esteem issues were just teen issues
| Чувак, я думал, что эти проблемы с самооценкой были просто подростковыми проблемами.
|
| Man, I microphone checked my motives
| Человек, я микрофон проверил мои мотивы
|
| I was doin' this for microphone checks
| Я делал это для проверки микрофона
|
| I noticed I like to boast and that I might be on next
| Я заметил, что мне нравится хвастаться и что я могу быть в следующем
|
| But I’ll be home thanks to
| Но я буду дома благодаря
|
| Those types of songs catch on to something that we might condone next
| Эти типы песен подхватывают то, что мы могли бы потворствовать дальше
|
| Meaning Christ is shown less, this kinda rhymin' that’s common
| Это означает, что Христа показывают меньше, это своего рода рифма, которая распространена
|
| I’ll fight to be shown death to these life in these bones
| Я буду бороться, чтобы мне показали смерть этой жизни в этих костях
|
| Yet I was buyin' my own press just to heightin' my own rep
| Тем не менее, я покупал свой собственный пресс только для того, чтобы повысить свою репутацию.
|
| No defyin' flesh so the writin' is no threat
| Не бросайте вызов плоти, поэтому письмо не представляет угрозы
|
| To the vices almost next to the blind when the soul’s death
| К порокам почти рядом со слепым, когда смерть души
|
| To inclined to be holdin' skulls to divinely compose text
| Склонен держать черепа, чтобы божественно составить текст
|
| So in light of this giant tyrant that’s tryin' to withhold rest
| Итак, в свете этого гигантского тирана, который пытается лишить покоя
|
| I’ll be cryin', swingin', eyein' 'til Goliath has no head
| Я буду плакать, качаться, смотреть, пока у Голиафа не будет головы
|
| He was threatin' me cause I threatened the sea
| Он угрожал мне, потому что я угрожал морю
|
| me, better than me now how before I never could see
| меня, лучше меня сейчас, как раньше я никогда не мог видеть
|
| Until I set to believe that evidently at 11:59 I climbed definitely
| Пока не поверил, что видимо в 11:59 я поднялся точно
|
| Yes, evidently, me?
| Да, видимо, я?
|
| I’m comin' for ya
| я иду за тобой
|
| Standin' in the mirror like I’m runnin' for ya | Стою в зеркале, как будто бегу за тобой |
| Soundin' like ra-ra, gunnin' for ya
| Звучит как ра-ра, стреляю для тебя
|
| Me verses me
| я со мной
|
| Yeah, I’m comin' for ya
| Да, я иду за тобой
|
| Standin' in the mirror like I’m runnin' for ya
| Стою в зеркале, как будто бегу за тобой
|
| Soundin' like ra-ra, gunnin' for ya
| Звучит как ра-ра, стреляю для тебя
|
| Me verses me
| я со мной
|
| I get on this mic and I tip-toe on the subject matter
| Я включаю этот микрофон и хожу на цыпочках по теме
|
| Dip slow, it’s tickin' timer, don’t touch the package
| Погружайтесь медленно, это тикает таймер, не трогайте пакет
|
| Explosion imminent, Mortal Kombat, will finish him
| Взрыв неизбежен, Mortal Kombat прикончит его
|
| The only way we live is by crucifyin' a gentleman
| Единственный способ, которым мы живем, это распять джентльмена
|
| Lucifer is the general, loose him and you see genocide
| Люцифер - генерал, освободите его, и вы увидите геноцид
|
| Lucid then why we loosin' up truth and we watchin' sinners die?
| Тогда ясно, почему мы теряем истину и наблюдаем, как умирают грешники?
|
| Only way we move is by slowin' down to a standstill
| Единственный способ, которым мы движемся, - это замедлить движение до полной остановки.
|
| All I got is faith and I’m buried under this landfill
| Все, что у меня есть, это вера, и я похоронен под этой свалкой
|
| I just gotta tip-toe on narrow paths
| Мне просто нужно идти на цыпочках по узким тропинкам
|
| See, my prayers come in paragraphs
| Видишь, мои молитвы состоят из абзацев
|
| I ain’t never face it like a pharaoh mask
| Я никогда не сталкиваюсь с этим, как с маской фараона
|
| Now we stoppin' immigration 'til the terror pass
| Теперь мы останавливаем иммиграцию, пока террор не пройдет.
|
| Automatic starters, look, I ain’t have no battery for nonsense
| Автоматические пускатели, смотрите, у меня нет батареи для ерунды
|
| I don’t have no, it’s constant
| У меня нет нет, это постоянно
|
| I don’t have no battle that I ever won alone
| У меня нет битвы, которую я когда-либо выигрывал в одиночку
|
| See, I don’t have no gavel and I never had a throne
| Видишь ли, у меня нет молотка, и у меня никогда не было трона
|
| It’s hadouken like Akuma off of Street Fighter Alpha | Это хадокен, как Акума из Street Fighter Alpha. |
| Back in third grade conscious, did my book report on Malcolm
| Вернувшись в сознание третьего класса, моя книга рассказывала о Малкольме?
|
| See, everything is different from the past
| Видишь, все отличается от прошлого
|
| And I’m between sippin' from a flask, it’s a Mississippi mask And you can hear
| И я потягиваю из фляги, это маска Миссисипи, и ты слышишь
|
| that tug of war, listenin' to scapegoats
| это перетягивание каната, слушая козлов отпущения
|
| How you say what’s on your heart and still keep it tasteful?
| Как сказать то, что у тебя на сердце, и при этом сохранить вкус?
|
| A house full of mirrors 'til I find it so intrusive
| Дом, полный зеркал, пока я не найду его таким навязчивым
|
| A house full of mirrors, I’m just hidin' from Medusa
| Дом, полный зеркал, я просто прячусь от Медузы
|
| Yeah, I’m comin' for you
| Да, я иду за тобой
|
| Yeah, he runnin' for you
| Да, он бежит за тобой
|
| Like ra-ra, gunnin' for you
| Как ра-ра, стреляю для тебя
|
| Yeah, I’m said comin' for ya
| Да, я сказал, что иду за тобой.
|
| It’s me verses me and I’m comin' for you
| Это я сочиняю стихи, и я иду за тобой
|
| Yeah, they got me runnin' for you
| Да, они заставили меня бежать за тобой
|
| Ra-ra, gunnin' from you
| Ра-ра, стреляю из тебя
|
| Yeah, said we comin' for you | Да, сказал, что мы идем за тобой |