Перевод текста песни The Fight - Taboo

The Fight (оригинал)

Hello world I see more clear now
Imma take you home with no fear now
Troubles have brought me down
And it’s not gonna happen now
Cause I’m a warrior
I’m a chamipon
I’m a fighter
I’m not givin' in
So bring it all we ready for the fight
And Imma survive this right
Everything gon' be alright
Everything gon' be alright
(Say)
Everything gon' be alright
Everything gon' be alright
(Say)
There’s so much ___?
why don’t we feel it
(can we feel it now)
There’s so much pain oh can we heal it
(can we heal it now)
The fight is never out alone
We’re all in this together
One love, one love, all you need is love
Give a little love
(give a little love)
What if you were told that today
Was the last day of your life
Did you live it right
Love is a gift you give away
And it re ignites
Don’t wait, don’t let it pass you by
(don't let it pass you by)
We feel awake
Time is short so celebrate
See the beauty of everyday
Feel the moment that we create
Find the love in the empty space
Life’s a gift so let’s give thanks
Appreciate, just don’t wait
(just don’t wait c’mon)
(just don’t wait c’mon)
(don't let it pass you by)
There’s so much ___?
why don’t we feel it
(can we feel it now)
There’s so much pain oh can we heal it
(can we heal it now)
The fight is never out alone
We’re all in this together
One love, one love, all you need is love
Give a little love
(give a little love)
What if you were told that today
Was the last day of your life
Did you live it right
Love is a gift you give away
And it re ignites
Don’t wait, don’t let it pass you by
(don't let it pass you by)
(don't let it pass you by)
Instrumental
What if you were told that today
Was the last day of your life
Did you live it right
Love is a gift you give away
And it re ignites
Don’t wait, don’t let it pass you by
(don't let it pass you by)
(it's gonna be alright)
What if you were told that today
Was the last day of your life
Did you live it right
Love is a gift you give away
And you reignite
(it will be alright)
Don’t wait, don’t let it pass you by
(don't let it pass you by)
(it's gonna be alright)

Борьба (перевод)

Привет, мир, теперь я вижу яснее
Я отвезу тебя домой без страха сейчас
Неприятности сломили меня
И это не произойдет сейчас
Потому что я воин
я чемпион
я боец
я не сдаюсь
Так что принесите все, что мы готовы к бою
И Имма пережить это право
Все будет хорошо
Все будет хорошо
(Сказать)
Все будет хорошо
Все будет хорошо
(Сказать)
Там так много ___?
почему мы этого не чувствуем
(можем ли мы почувствовать это сейчас)
Там так много боли, мы можем ее исцелить
(мы можем исцелить это сейчас)
Бой никогда не бывает один
Мы все в этом вместе
Одна любовь, одна любовь, все, что вам нужно, это любовь
Подари немного любви
(подарить немного любви)
Что, если бы вам сказали, что сегодня
Был последний день твоей жизни
Вы жили правильно?
Любовь – это подарок, который вы отдаете
И это снова зажигает
Не ждите, не позволяйте этому пройти мимо вас
(не позволяйте этому пройти мимо вас)
Мы чувствуем себя бодрствующими
Времени мало, так что празднуйте
Видеть красоту повседневности
Почувствуйте момент, который мы создаем
Найдите любовь в пустом пространстве
Жизнь - это подарок, так что давайте поблагодарим
Цените, только не ждите
(только не жди)
(только не жди)
(не позволяйте этому пройти мимо вас)
Там так много ___?
почему мы этого не чувствуем
(можем ли мы почувствовать это сейчас)
Там так много боли, мы можем ее исцелить
(мы можем исцелить это сейчас)
Бой никогда не бывает один
Мы все в этом вместе
Одна любовь, одна любовь, все, что вам нужно, это любовь
Подари немного любви
(подарить немного любви)
Что, если бы вам сказали, что сегодня
Был последний день твоей жизни
Вы жили правильно?
Любовь – это подарок, который вы отдаете
И это снова зажигает
Не ждите, не позволяйте этому пройти мимо вас
(не позволяйте этому пройти мимо вас)
(не позволяйте этому пройти мимо вас)
Инструментальный
Что, если бы вам сказали, что сегодня
Был последний день твоей жизни
Вы жили правильно?
Любовь – это подарок, который вы отдаете
И это снова зажигает
Не ждите, не позволяйте этому пройти мимо вас
(не позволяйте этому пройти мимо вас)
(все будет хорошо)
Что, если бы вам сказали, что сегодня
Был последний день твоей жизни
Вы жили правильно?
Любовь – это подарок, который вы отдаете
И ты снова зажигаешь
(все будет хорошо)
Не ждите, не позволяйте этому пройти мимо вас
(не позволяйте этому пройти мимо вас)
(все будет хорошо)