Перевод текста песни Question! - System of A Down

Question! - System of A Down
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Question!, исполнителя - System of A Down.
Дата выпуска: 16.05.2005
Язык песни: Английский

Question!

(оригинал)

Вопрос!

(перевод на русский)
Sweet berries ready for twoСладкие ягоды уже созрели для двух
Ghosts are no different than youПризраков, так похожих на тебя
Ghosts are now waiting for youПризраки уже ждут тебя
Are youТы...?
Sweet berries ready for twoСладкие ягоды, уже созрели для двух
Ghosts are no different than youПризраков, так похожих на тебя
Ghosts are now waiting for youПризраки уже ждут тебя
Are you dreamingТы спишь?
--
Dreaming the nightСпишь ночью
Dreaming all rightСпишь... отлично
--
Do we, do we knowТы же, ты же знаешь
When we flyКогда мы летаем
When we, when we goКогда мы, когда мы идем
Do we dieУмирать
--
Sweet berries ready for twoСладкие ягоды, уже созрели для двух
Ghosts are no different than youПризраков, так похожих на тебя
Ghosts are now waiting for youПризраки уже ждут тебя
Are youТы...?
Sweet berries ready for twoСладкие ягоды уже созрели для двух
Ghosts are no different than youПризраков, так похожих на тебя
Ghosts are now waiting for youПризраки уже ждут тебя
Are you dreaming?Ты спишь?
--
Dreaming the nightСпишь ночью
Dreaming all rightСпишь... отлично
--
Do we, do we knowТы же, ты же знаешь
When we flyКогда мы летаем
When we, when we goКогда мы, когда мы идем
Do we dieУмирать
--
Do we, do we knowТы же, ты же знаешь
When we flyКогда мы летаем
When we, when we goКогда мы, когда мы идем
Do we dieУмирать
--

Question!

(оригинал)
Sweet berries ready for two ghosts are no different than you.
Ghosts are now waiting for you.
Are you...
Sweet berries ready for two ghosts are no different than you.
Ghosts are now waiting for you.
Are you...
Dreaming!
Dreaming the night!
Dreaming all right!
Do we!
Do we know, when we FLY?
When we, when we go
Do we die?
Sweet berries ready for two ghosts are no different than you.
Ghosts are now waiting for you.
Are you...
Sweet berries ready for two ghosts are no different than you.
Ghosts are now waiting for you.
Are you...
Dreaming!
Dreaming the night!
Dreaming all right!
Do we!
Do we know, when we FLY?
When we, when we go
Do we die
LALALALALALLALAALALALALALAALALALALA
Do we, do we know
When we fly
When we, when we go
Do we die

Вопрос!

(перевод)
Сладкие ягоды готовы для двух призраков, ничем не отличающихся от вас.
Призраки теперь ждут вас.
Ты...
Сладкие ягоды готовы для двух призраков, ничем не отличающихся от вас.
Призраки теперь ждут вас.
Ты...
Сновидение!
Снится ночь!
Мечтать нормально!
Мы!
Знаем ли мы, когда мы ЛЕТИМ?
Когда мы, когда мы идем
Мы умираем?
Сладкие ягоды готовы для двух призраков, ничем не отличающихся от вас.
Призраки теперь ждут вас.
Ты...
Сладкие ягоды готовы для двух призраков, ничем не отличающихся от вас.
Призраки теперь ждут вас.
Ты...
Сновидение!
Снится ночь!
Мечтать нормально!
Мы!
Знаем ли мы, когда мы ЛЕТИМ?
Когда мы, когда мы идем
мы умираем
ЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛА
Знаем ли мы, знаем ли мы
Когда мы летим
Когда мы, когда мы идем
мы умираем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Metro 2001

Тексты песен исполнителя: System of A Down