Перевод текста песни Peephole - System of A Down

Peephole - System of A Down
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Peephole, исполнителя - System of A Down.
Дата выпуска: 28.06.1999
Язык песни: Английский

Peephole

(оригинал)

Глазок

(перевод на русский)
When your stars are bakedКогда твои звезды запеклись и затвердели,
And your rivers fly,А твои реки утекают прочь,
Do you ever believe you were stuck in the sky?Ты вообще веришь, что когда-то парил в небесах и не мог спуститься?
--
When your castle breaksКогда твои воздушные замки рушится,
And your feet are dry,А ноги немеют,
Do you ever believe you were stuck in the sky?Ты вообще веришь, что когда-то парил в небесах и не мог спуститься?
--
Do you believe when you're highКогда ты чувствуешь себя на высоте,
That your life is tried?Веришь ли ты, что тебя просто проверяют?
--
Don't you ever get stuck in the sky,Никогда не пари долго в небесах,
Don't you ever get stuck in the sky,Никогда не пари долго в небесах,
Don't ever get stuck in the skyНикогда не пари долго в небесах,
When you're highКогда чувствуешь себя на высоте...
--
When your moon is fakeКогда свет твоей луны фальшив,
And your mermaids cry,А русалки жалобно плачут,
Do you ever believe you were stuck in the sky?Ты вообще веришь, что когда-то парил в небесах и не мог спуститься?
--
When your tunnel fadesКогда свет в конце тоннеля меркнет,
And your guide is shy,А твой проводник в нерешительности,
Do you ever believe you were stuck in the sky?Ты вообще веришь, что когда-то парил в небесах и не мог спуститься?
--
Do you believe when you're highКогда ты чувствуешь себя на высоте,
That your life is tried?Веришь ли ты, что тебя просто проверяют?
--
Don't you ever get stuck in the sky,Никогда не пари долго в небесах,
Don't you ever get stuck in the sky,Никогда не пари долго в небесах,
Don't ever get stuck in the skyНикогда не пари долго в небесах,
When you're high,Когда чувствуешь себя на высоте...
Don't you ever get stuck in the sky,Никогда не пари долго в небесах,
Don't you ever get stuck in the sky,Никогда не пари долго в небесах,
Don't ever get stuck in the skyНикогда не пари долго в небесах,
When you're highКогда чувствуешь себя на высоте...
--
Don't you ever get stuck in the sky,Никогда не пари долго в небесах,
Don't you ever get stuck in the sky,Никогда не пари долго в небесах,
Don't you ever get stuck in the sky,Никогда не пари долго в небесах,
Don't you ever get stuck in the sky,Никогда не пари долго в небесах,
Don't you ever get stuck in the sky,Никогда не пари долго в небесах,
Don't you ever get stuck in the sky,Никогда не пари долго в небесах,
Don't ever get stuck in the skyНикогда не пари долго в небесах,
When you're high...Когда чувствуешь себя на высоте...
--

Peephole

(оригинал)
When your stars are baked,
And your rivers fly,
Do you ever believe you were stuck out in the, Sky,
When your castle breaks,
And your feet are dry,
Do you ever believe you were stuck out in the, Sky,
Do you believe, when you're high,
That your life is tried,
Don't you ever get stuck in the sky,
Don't you ever get stuck in the sky,
Don't ever get stuck in the sky, when you're high,
When your moon is fake,
And your mermaids cry,
Do you ever believe you were stuck out in the, Sky,
When your tunnel fades,
And your guide is shy,
Do you ever believe you were stuck out in the, Sky,
Do you believe, when you're high,
That your life is tried,
Don't you ever get stuck in the sky,
Don't you ever get stuck in the sky,
Don't ever get stuck in the sky, when you're high,
Don't you ever get stuck in the sky,
Don't you ever get stuck in the sky,
Don't ever get stuck in the sky, when you're high~
Don't you ever get stuck in the sky,
Don't you ever get stuck in the sky,
Don't you ever get stuck in the sky,
Don't you ever get stuck in the sky,
Don't you ever get stuck in the sky,
Don't you ever get stuck in the sky,
Don't ever get stuck in the sky, when you're high

Глазок

(перевод)
Когда твои звезды запекаются,
И твои реки летят,
Вы когда-нибудь верили, что застряли в небе,
Когда твой замок сломается,
И ноги твои сухие,
Вы когда-нибудь верили, что застряли в небе,
Ты веришь, когда ты под кайфом,
Что твоя жизнь испытана,
Ты никогда не застрянешь в небе,
Ты никогда не застрянешь в небе,
Никогда не застревай в небе, когда ты под кайфом,
Когда твоя луна фальшивая,
И плачут твои русалки,
Вы когда-нибудь верили, что застряли в небе,
Когда твой туннель исчезнет,
И твой проводник застенчив,
Вы когда-нибудь верили, что застряли в небе,
Ты веришь, когда ты под кайфом,
Что твоя жизнь испытана,
Ты никогда не застрянешь в небе,
Ты никогда не застрянешь в небе,
Никогда не застревай в небе, когда ты под кайфом,
Ты никогда не застрянешь в небе,
Ты никогда не застрянешь в небе,
Никогда не застревай в небе, когда ты под кайфом~
Ты никогда не застрянешь в небе,
Ты никогда не застрянешь в небе,
Ты никогда не застрянешь в небе,
Ты никогда не застрянешь в небе,
Ты никогда не застрянешь в небе,
Ты никогда не застрянешь в небе,
Никогда не застревай в небе, когда ты под кайфом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Metro 2001

Тексты песен исполнителя: System of A Down