Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bounce, исполнителя - System of A Down. Дата выпуска: 03.09.2001
Язык песни: Английский
Bounce(оригинал) | Отскок(перевод на русский) |
| Jump! Bounce! Down! Up! | Прыжок! Отскок! Вниз! Вверх! |
| - | - |
| Jump! (Pogo! x7) Bounce! (Pogo! x7) | Прыжок! |
| Down! (Pogo! x3) Up! (Pogo! x3) | Вниз! |
| Jump! (Pogo!) Bounce! (Pogo!) Up! (Pogo!) Down (Pogo!) | Прыжок! |
| - | - |
| I went out on a date | Я вышел на свидание |
| With a girl, a bit late | C девушкой c небольшим опозданием. |
| She had so many friends | У неё было так много друзей |
| Gliding through many hands | |
| I brought my pogo stick | Я принёс свою пого-стик*, |
| Just to show her a trick | Просто чтобы показать ей трюк. |
| She had so many friends | У неё было так много друзей |
| Gliding through many hands | |
| - | - |
| Jump! (Pogo! x7) Bounce! (Pogo! x7) | Прыжок! |
| Down! (Pogo! x3) Up! (Pogo! x3) | Вниз! |
| Jump! (Pogo!) Bounce! (Pogo!) Up! (Pogo!) Down (Pogo!) | Прыжок! |
| - | - |
| Unannounced twister games | Никем не объявленная игра в твистер**: |
| All players with no names | Все безымянные игроки |
| They lined up double quick | С двойной скоростью выстроились в очередь |
| With just one pogo stick | С одной только пого-стик. |
| Everyone gets to play | Все начали играть, |
| Runaway, exposé | Теряя самоконтроль, выставляясь напоказ. |
| It was so exotic | Это было так экзотично! |
| With just one pogo stick. | С одной только пого-стик... |
| - | - |
| Jump! (Pogo! x7) Bounce! (Pogo! x7) | Прыжок! |
| Down! (Pogo! x3) Up! (Pogo! x3) | Вниз! |
| Jump! (Pogo!) Bounce! (Pogo!) Up! (Pogo!) Down (Pogo!) | Прыжок! |
| - | - |
| Oh, I like to spread you out | О, как я люблю раздвигать тебе ноги, |
| Touching whoever's behind | Касаясь того, кто сзади... |
| - | - |
| Jump! (Pogo! x7) Bounce! (Pogo! x7) | Прыжок! |
| Down! (Pogo! x3) Up! (Pogo! x3) | Вниз! |
| Jump! (Pogo!) Bounce! (Pogo!) Up! (Pogo!) Down (Pogo!) | Прыжок! |
| - | - |
Bounce(оригинал) |
| I went out on a date |
| With a girl, a bit late |
| She had so many friends |
| Gliding through many hands |
| I brought my pogo stick |
| Just to show her a trick |
| She had so many friends |
| Gliding through many hands |
| Jump! |
| (Pogo! x7) Bounce! |
| (Pogo! x7) |
| Down! |
| (Pogo! x3) Up! |
| (Pogo! x3) |
| Jump! |
| (Pogo!) Bounce! |
| (Pogo!) Up! |
| (Pogo!) Down (Pogo!) |
| Unannounced twister games |
| All players with no names |
| They lined up double quick |
| With just one pogo stick |
| Everyone gets to play |
| Runaway, exposé |
| It was so exotic |
| With just one pogo stick. |
| Jump! |
| (Pogo! x7) Bounce! |
| (Pogo! x7) |
| Down! |
| (Pogo! x3) Up! |
| (Pogo! x3) |
| Jump! |
| (Pogo!) Bounce! |
| (Pogo!) Up! |
| (Pogo!) Down (Pogo!) |
| Oh, I like to spread you out |
| Touching whoever’s behind |
| Jump! |
| (Pogo! x7) Bounce! |
| (Pogo! x7) |
| Down! |
| (Pogo! x3) Up! |
| (Pogo! x3) |
| Jump! |
| (Pogo!) Bounce! |
| (Pogo!) Up! |
| (Pogo!) Down (Pogo!) |
Подпрыгивать(перевод) |
| Я пошел на свидание |
| С девушкой немного поздно |
| У нее было так много друзей |
| Скользя по многим рукам |
| Я принес свою пого-стик |
| Просто чтобы показать ей трюк |
| У нее было так много друзей |
| Скользя по многим рукам |
| Прыжок! |
| (Пого! x7) Отскок! |
| (Пого! x7) |
| Вниз! |
| (Пого! x3) Вверх! |
| (Пого! x3) |
| Прыжок! |
| (Пого!) Отскок! |
| (Пого!) Вверх! |
| (Пого!) Вниз (Пого!) |
| Неанонсированные твистерные игры |
| Все игроки без имен |
| Они выстроились в очередь вдвое быстрее |
| Всего с одной пого палкой |
| Каждый может играть |
| Беглец, разоблачение |
| Это было так экзотично |
| Всего с одной пого палкой. |
| Прыжок! |
| (Пого! x7) Отскок! |
| (Пого! x7) |
| Вниз! |
| (Пого! x3) Вверх! |
| (Пого! x3) |
| Прыжок! |
| (Пого!) Отскок! |
| (Пого!) Вверх! |
| (Пого!) Вниз (Пого!) |
| О, мне нравится распространять тебя |
| Прикосновение к тому, кто позади |
| Прыжок! |
| (Пого! x7) Отскок! |
| (Пого! x7) |
| Вниз! |
| (Пого! x3) Вверх! |
| (Пого! x3) |
| Прыжок! |
| (Пого!) Отскок! |
| (Пого!) Вверх! |
| (Пого!) Вниз (Пого!) |