Перевод текста песни Dirge of All Creation - Symbolik

Dirge of All Creation (оригинал)

Nightmare
He can’t seem to wake from his dream, you will not
For this is no slumber, you are conscious now
I have spent your whole lifetime assuring this reckoning
Gorging on the demise of opposed
Beings with misguided hope
Always closer than you’ve ever known
I freed you from the prison you once called home
This feudal attempt to eradicate me
Will always end in disharmony
At last eclipsing the edge of the vortex
Atop the last shard of land that exists
A solar swarm of chaos
Dragged by the vacuum
As they’re protected
By the eye of the storm
Does this entity truly define me?
This life believed to be mine never was
Kneel before me as we become all of creation
You’ve done well on my chosen road
As a vessel who ushered my ghost
Watching this worm come to grips
It’s as if he has found his resolve
He conjures his ancestral blade
A galactic energy incites from his core
Visibly unnerved his eyes wide with rage
Ethereal winds dismounts
A demon’s stance with a celestial blaze
With an inhale, in an instant
He drives the sword true
Only to find that Veles stands unscathed
«You must accept my omnipresence
In time you’ll find what you seek in the hole»
As he collapses from the weight of the final blow
Playing into the hands of his most ubiquitous foe
Into the night alone
Follow the path that will send you back home
Born into the nothing as one
Long is this journey that we’ve just begun
Spiraling into a million pieces
Pulled through horizons
As you question your existence
Rearranged on a molecular scale
A feeling of infinite ascension
Dust
Forever cosmic in nature
As all that he knew returned to darkness
Within the depths of abyss
A ray of light begins to coalesce

Панихида по всему Творению (перевод)

Страшный сон
Кажется, он не может проснуться от своего сна, вы не будете
Ибо это не сон, ты сейчас в сознании
Я провел всю вашу жизнь, убеждая вас в этом расчете.
Жажда кончины оппозиции
Существа с ошибочной надеждой
Всегда ближе, чем вы когда-либо знали
Я освободил тебя из тюрьмы, которую ты когда-то называл домом
Эта феодальная попытка искоренить меня
Всегда будет заканчиваться дисгармонией
Наконец затмив край вихря
На последнем клочке земли, который существует
Солнечный рой хаоса
Затянут вакуумом
Поскольку они защищены
На глазах у бури
Действительно ли эта сущность определяет меня?
Эта жизнь, которую считают моей, никогда не была
Преклоните колени передо мной, когда мы станем всем творением
Вы преуспели на выбранном мной пути
Как сосуд, который привел мой призрак
Наблюдая, как этот червь вступает в борьбу
Как будто он нашел свою решимость
Он вызывает свой родовой клинок
Галактическая энергия подстрекает из его ядра
Заметно нервировал его широко распахнутые от ярости глаза
Эфирные ветры спешиваются
Стойка демона с небесным пламенем
Со вдохом, в мгновение
Он управляет мечом
Только чтобы найти, что Велес стоит невредимым
«Вы должны принять мою вездесущность
Со временем ты найдешь то, что ищешь, в норе»
Когда он падает под тяжестью последнего удара
Игра на руку своему самому вездесущему врагу
Только в ночь
Следуйте по пути, который отправит вас домой
Родился в ничто как один
Долгий путь, который мы только начали
Раскручивается на миллион кусочков
Вытащил через горизонты
Когда вы сомневаетесь в своем существовании
Перестроено на молекулярном уровне
Чувство бесконечного вознесения
Пыли
Навсегда космическая природа
Поскольку все, что он знал, вернулось во тьму
В глубине бездны
Луч света начинает сливаться