| Belle (оригинал) | Красавица (перевод) |
|---|---|
| Well you came in | Ну ты пришел |
| And I got stuck on you | И я застрял на тебе |
| We got along like dark & stormy | Мы ладили, как темно и бурно |
| Each day I’ve been dressing myself up for you | Каждый день я наряжаюсь для тебя |
| And I still do | И я все еще делаю |
| And everything was right | И все было правильно |
| And everything was cool | И все было круто |
| And everything was so… | И все было так… |
| But all I knew | Но все, что я знал |
| Is that we were just way too greedy | Разве что мы были слишком жадными |
| And imitating cinema | И подражание кино |
| I only wanna be loved by you again | Я только хочу снова быть любимым тобой |
| It’s you my man | это ты мой мужчина |
| Always | Всегда |
| In the end | В конце |
| Come over and keep me | Приходи и держи меня |
| Come over and keep me | Приходи и держи меня |
| This time just keep | На этот раз просто держись |
| Me under your spell | Я под твоими чарами |
| Oh babe we had it all | О, детка, у нас было все |
| But there ain’t nothing new | Но нет ничего нового |
| I keep on wondering what were doing | Я продолжаю задаваться вопросом, что делали |
| Cause everything was right | Потому что все было правильно |
| And everything was cool | И все было круто |
| And everything was so… | И все было так… |
| Oh what a shame | Ах, как жаль |
| That we were just way too greedy | Что мы были слишком жадными |
| And imitating cinema | И подражание кино |
| I only wanna be loved by you again | Я только хочу снова быть любимым тобой |
| It’s you my man | это ты мой мужчина |
| Always | Всегда |
| In the end | В конце |
| Come over and keep me | Приходи и держи меня |
| Come over and keep me | Приходи и держи меня |
| This time just keep | На этот раз просто держись |
| Me under your spell | Я под твоими чарами |
