Перевод текста песни I Wanna Be Closer - Switch

I Wanna Be Closer (оригинал)

Girl I’ll be the man you want me to Ooh too ohh
Many days have gone by I say to myself
Got to let her know she is mine
Oh ain’t going waste no more time
Wishing you were mine
If it what I going to do, going walk right up to you baby
Say I love baby I, I, I, I, I love you
You should know (Girl you should know)
Girl my love is so for real (that my love is so for real)
And I’ll do anything to have you near, (To have you near)
I want to be closer (Girl! I’ve got to be closer) to you baby, Oh I want to be closer, to you baby
(To love, and hold you and squeeze you
And please you and do everything that you want me to do)
You should know (You know how I feel girl)
That my love is so for real (you oh know my love is so real)
And I’ll do (I'll do anything) anything to have you near,
Your time is running out
Girl got to surrender
Said I’ll be so good to you
And this you can depend on Ain’t no body going to do the things that I will do for you
Girl I’ll send you flowers everyday
(I'll send you flowers) ay (every hour) day ay
(Cause you know) you should know (girl you should know) how I feel
(You know, you know, you know, you know) That my love is so for real
(My love, my love, my love, is real)
And I’ll do (anything) (anything) anything
I going keep you with me cause your (mine baby) mine, mine, all mine, mine, mine
I want to be closer, (I, I, I, I, I,) to you baby (I want to be closer, closer)
I want to be closer, (Girl! I’ve got to be closer) to you baby
(Everyday of my life) I want to be closer,(I want to be closer baby,
baby) to you baby
I want to be closer, (I, I, I, I, I,) to you baby
I want to be closer, (I want to be) to you baby (closer to you)

Я Хочу Быть Ближе. (перевод)

Девушка, я буду мужчиной, которого ты хочешь, чтобы я тоже ох ох
Прошло много дней, я говорю себе
Должен сообщить ей, что она моя
О, больше не буду тратить время
Желая, чтобы ты был моим
Если это то, что я собираюсь сделать, подойду прямо к тебе, детка
Скажи, что я люблю ребенка, я, я, я, я, я люблю тебя
Вы должны знать (девушка, которую вы должны знать)
Девушка, моя любовь так реальна (что моя любовь так реальна)
И я сделаю все, чтобы ты был рядом, (Чтобы ты был рядом)
Я хочу быть ближе (Девочка! Я должен быть ближе) к тебе, детка, О, я хочу быть ближе, к тебе, детка
(Любить, держать тебя и сжимать тебя
И пожалуйста, и делайте все, что вы хотите, чтобы я сделал)
Ты должен знать (ты знаешь, что я чувствую, девочка)
Что моя любовь так реальна (вы же знаете, что моя любовь так реальна)
И я сделаю (сделаю все) все, чтобы ты была рядом,
Ваше время истекает
Девушка должна сдаться
Сказал, что я буду так добр к тебе
И на это вы можете положиться Разве никто не собирается делать то, что я сделаю для вас
Девочка, я буду посылать тебе цветы каждый день
(я буду посылать тебе цветы) ай (каждый час) день ай
(Потому что ты знаешь) ты должна знать (девушка, ты должна знать), что я чувствую
(Знаешь, знаешь, знаешь, знаешь) Что моя любовь такая настоящая
(Моя любовь, моя любовь, моя любовь настоящая)
И я сделаю (что угодно) (что угодно) что угодно
Я собираюсь держать тебя со мной, потому что твой (мой ребенок) мой, мой, все мое, мое, мое
Я хочу быть ближе, (я, я, я, я, я) к тебе, детка (я хочу быть ближе, ближе)
Я хочу быть ближе, (Девочка! Я должен быть ближе) к тебе, детка
(Каждый день моей жизни) Я хочу быть ближе, (Я хочу быть ближе, детка,
детка) тебе, детка
Я хочу быть ближе (я, я, я, я, я) к тебе, детка
Я хочу быть ближе, (я хочу быть) к тебе, детка (ближе к тебе)