Перевод текста песни War Comes Down - SWELL

War Comes Down (оригинал)

I can’t decide from the cause or effect or the air without planes or the back
of your hand
I volunteer all the anger and angels and stupid remarks
You remember that game?
LOST IN A SCENE OF EMBRACES
AND I COULD SEE ALL THE PROOF IN THEIR FACES
THE DEVIL’S ONLY ONE THING, WE STOOD BESIDE THE HOUSE AND WATCHED THE WAR COME
DOWN…
You could not tell from this hand that I hold or my hearts only queen or the
back of this mind
For certain hours the hours take minutes
The days and the weeks are the same
War comes down

War Comes Down (перевод)

Я не могу решить от причины или следствия или воздуха без самолетов или спины
твоей руки
Я добровольно вызываю весь гнев, ангелов и глупые замечания
Ты помнишь ту игру?
ПОТЕРЯННЫЙ В СЦЕНЕ ОБЪЯВЛЕНИЙ
И Я ВИДЕЛ ВСЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА В ИХ ЛИЦАХ
ДЬЯВОЛ ТОЛЬКО ОДНА ВЕЩЬ, МЫ СТОЯЛИ РЯДОМ С ДОМОМ И НАБЛЮДАЛИ, ЧТО ПРИХОДИТ ВОЙНА
ВНИЗ…
Вы не могли бы сказать по этой руке, что я держу или мое сердце только королева или
в глубине души
В определенные часы часы занимают минуты
Дни и недели одинаковы
Война идет вниз