Перевод текста песни Forget About Jesus - SWELL

Forget About Jesus (оригинал)

there she stands
there she sits
water, life, and grace… in their hands
who you gonna' listen to if it’s only just a smile?
thank god for sin to show the way
where she lies,
where she waits.
there’s an act of grace… in their eyes
who you going to listen to if it’s only just a smile?
thank god for sin to show the way
(stay a little lonely this time,
stay a little longer this time)

Забудь Об Иисусе (перевод)

вот она стоит
вот она сидит
вода, жизнь и благодать... в их руках
кого ты собираешься слушать, если это всего лишь улыбка?
благодарить Бога за грех, чтобы указать путь
где она лежит,
где она ждет.
есть акт благодати... в их глазах
кого ты будешь слушать, если это всего лишь улыбка?
благодарить Бога за грех, чтобы указать путь
(на этот раз оставайся немного одиноким,
в этот раз побудь немного дольше)