Перевод текста песни Mind - Sweet

Mind (оригинал)

You used to dream you’d
float in flowers
and talk for hours and hours
you told me so yeah you told me so And then a ship would come
and take your soul and fly away
you told me so and I can hide in your mind
I got this feeling about you
you’re the sure thing I know
In my Heart
I got this feeling about you
and I can’t bear to be apart from you
The dancind days were fine
we used to dine on mince and quince
without a spoon
yeah without a spoon
And searching further on and deep insde a spiral glide
we’d reach the moon
oh it was all in your mind
I got this feeling about you
you’re the sure thing I know
In my heart
I got this feeling about you
and I can’t bear to be apart from you
The days grew shorter
the nights seemed longer
we knew that soon leaves
would fall to the ground
but deep inside we cuddled
under the snow
In your mind
I got this feeling about you
you’re the sure thing I know
In my Heart
I got this feeling about you
and I can’t bear to be apart from you
Apart from you
Mind

Ум (перевод)

Вы мечтали
плавать в цветах
и говорить часами
ты мне так сказал, да, ты мне так сказал, а потом придет корабль
и возьми свою душу и улетай
ты мне так сказал, и я могу спрятаться в твоем уме
У меня такое чувство о тебе
ты уверен, что я знаю
В моем сердце
У меня такое чувство о тебе
и я не могу быть в разлуке с тобой
Танцевальные дни были прекрасны
мы ели фарш и айву
без ложки
да без ложки
И искать дальше и глубоко внутри спирального скольжения
мы бы достигли луны
о, это все было в твоем уме
У меня такое чувство о тебе
ты уверен, что я знаю
В моем сердце
У меня такое чувство о тебе
и я не могу быть в разлуке с тобой
Дни стали короче
ночи казались длиннее
мы знали, что скоро уйдет
упал бы на землю
но глубоко внутри мы обнялись
под снегом
В твоих мыслях
У меня такое чувство о тебе
ты уверен, что я знаю
В моем сердце
У меня такое чувство о тебе
и я не могу быть в разлуке с тобой
Кроме вас
Разум