Перевод текста песни California Nights - Sweet

California Nights (оригинал)

The New York girls, they’ve gone down to California
Don’t say they didn’t warn ya
'Bout spending time in Miami F.L.A
That ain’t no place to be anyway
Ooh, looking for someone in their life
Waiting for love to shine it’s light
Everybody’s dancing, California nights
Summer in the city, California nights
Boogie through to morning, California nights
California never go away, I’m here to stay
Those Vegas chicks have gone and thrown it all away
They’re gonna settle down in L. A
They’ve heard the stories of Hollywood and stars
Sunset Boulevard and custom cars
From roulette to room let, changing signs
Ceasers to Rainbow, life unwinds
Everybody’s dancing, California nights
Summer in the city, California nights
Boogie through to morning, California nights
California never go away, I’m here to stay
Everybody’s dancing, California nights
Summer in the city, California nights
Boogie through to morning, California nights
California never go away, I’m here to stay
Everybody’s dancing, California nights
Summer in the city, California nights
Boogie through to morning, California nights

Калифорнийские ночи (перевод)

Девочки из Нью-Йорка, они уехали в Калифорнию
Не говори, что тебя не предупреждали
О том, чтобы провести время в Майами, Ф.Л.А.
Это не место, чтобы быть в любом случае
О, ищу кого-то в своей жизни
Ожидание любви, чтобы сиять, это свет
Все танцуют, калифорнийские ночи
Лето в городе, калифорнийские ночи
Буги до утра, калифорнийские ночи
Калифорния никогда не уходит, я здесь, чтобы остаться
Эти цыпочки из Вегаса ушли и выбросили все это
Они собираются поселиться в Лос-Анджелесе.
Они слышали истории Голливуда и звезд
Бульвар Сансет и нестандартные автомобили
От рулетки к сдаче комнаты, меняя знаки
Ceasers to Rainbow, жизнь раскручивается
Все танцуют, калифорнийские ночи
Лето в городе, калифорнийские ночи
Буги до утра, калифорнийские ночи
Калифорния никогда не уходит, я здесь, чтобы остаться
Все танцуют, калифорнийские ночи
Лето в городе, калифорнийские ночи
Буги до утра, калифорнийские ночи
Калифорния никогда не уходит, я здесь, чтобы остаться
Все танцуют, калифорнийские ночи
Лето в городе, калифорнийские ночи
Буги до утра, калифорнийские ночи