Перевод текста песни Big Apple Waltz - Sweet

Big Apple Waltz (оригинал)

Manhattan Skyline, surround me
Just like a lady, you’re still holding
Your light burning for me to see
'Cause I’d do most anything
For all those nights that you bring to me
All of your love
I’ve been so long in the city
The city has been so long inside of me
Been so long, it’s a pity, I’m so far away
But I still do The Big Apple Waltz
I’d buy an empire in any state
Building the future around you
'Cause where love grows, it’s never too late
We’ll paint a heart on the wall
For the whole of the world to see
All of my love
I’ve been so long in the city
The city has been so long inside of me
Been so long, it’s a pity, I’m so far away
But I still do The Big Apple Waltz
Loving you, is my feeling of dejá-vu
Loving you, I know it’s true, oh yeah
We’ll paint a heart on the wall
For the whole of the world to see
All of our love
I’ve been so long in the city
The city has been so long inside of me
Been so long, it’s a pity, I’m so far away
But I still do The Big Apple Waltz
I’ve been so long in the city
The city has been so long inside of me

Вальс Большого яблока (перевод)

Горизонт Манхэттена, окружи меня
Так же, как леди, вы все еще держите
Твой свет горит, чтобы я мог видеть
Потому что я бы сделал почти все
За все те ночи, которые ты приносишь мне
Вся твоя любовь
Я так долго был в городе
Город так долго был внутри меня
Так давно, жаль, я так далеко
Но я все еще играю Вальс Большого Яблока
Я бы купил империю в любом государстве
Строим будущее вокруг себя
Потому что там, где растет любовь, никогда не поздно
Мы нарисуем сердце на стене
Чтобы весь мир увидел
Вся моя любовь
Я так долго был в городе
Город так долго был внутри меня
Так давно, жаль, я так далеко
Но я все еще играю Вальс Большого Яблока
Любить тебя, это мое чувство дежавю
Любя тебя, я знаю, что это правда, о да
Мы нарисуем сердце на стене
Чтобы весь мир увидел
Вся наша любовь
Я так долго был в городе
Город так долго был внутри меня
Так давно, жаль, я так далеко
Но я все еще играю Вальс Большого Яблока
Я так долго был в городе
Город так долго был внутри меня