Перевод текста песни Rest Of Our Lives - Sval

Rest Of Our Lives (оригинал)

They talk aloud, I say nothing
Feels like I’m being someone else
Your eyes, they tell stories
Tell me we should leave while we can
So sneak out the backdoor
No one can catch us
Run fast, run slow
We could be so much better, better than this
Yeah, I know it
It could be so much better, better than this
She’s driving too fast like she’s not afraid to die
Got some money in her purse that she stole from her dad
And I tell her every secret I ever had
Knowing it’s the last and we’re never going back
Can’t see how I live outside this moment
Time gone, erase us and steal from me
She’s driving too fast like she’s not afraid to die
Got some money in her purse that she stole from her dad
And I tell her every secret I ever had
Knowing it’s the last and we’re never going back
I know it won’t end well
Until then I pretend
Living like tonight is the rest of our lives

(перевод)

Они говорят вслух, я ничего не говорю
Такое ощущение, что я кто-то другой
Твои глаза рассказывают истории
Скажи мне, что мы должны уйти, пока можем
Так что тайком через черный ход
Никто не может поймать нас
Беги быстро, беги медленно
Мы могли бы быть намного лучше, лучше, чем это
Да, я это знаю
Это могло бы быть намного лучше, лучше, чем это
Она едет слишком быстро, как будто не боится умереть
В ее сумочке есть деньги, которые она украла у своего отца.
И я рассказываю ей каждый секрет, который у меня когда-либо был
Зная, что это последнее, и мы никогда не вернемся
Не вижу, как я живу вне этого момента
Время ушло, сотри нас и укради у меня
Она едет слишком быстро, как будто не боится умереть
В ее сумочке есть деньги, которые она украла у своего отца.
И я рассказываю ей каждый секрет, который у меня когда-либо был
Зная, что это последнее, и мы никогда не вернемся
Я знаю, что это плохо кончится
А пока я притворяюсь
Жить так, как сегодня вечером, – это остальная часть нашей жизни.