Перевод текста песни Let's Stay Together - Susan Wong

Let's Stay Together (оригинал)

Susan Wong Vocals Mimmo Pisino Double Bass Steve Grant Drums
Daniel Perrin Rhodes Chloé Lévy Backing vocals
I’m, I’m so in love with you
Whatever you want to do
It’s alright with me
'Cause you make me feel so brand new
And I want to spend my life with you
Since, baby since we’ve been together
Loving you forever
Is what I need
Let me be the one you come running to
I’ll never be untrue
Let’s, let’s stay together
Loving you whether, whether times are good or
Bad, happy or sad
Why some people, some people break up?
They turn around and make up
I just can’t see
You’d never do that to me
Stay in around is all I see
That what I wanna do
Let’s, baby we ought to stay together
Loving you whether, whether times are good or
Bad, happy or sad
Let’s, let’s stay together
Loving you whether, whether times are good or
Bad, happy or sad
Good or bad happy or sad
Good or bad happy or sad

Давай Останемся Вместе (перевод)

Сьюзан Вонг — вокал, Миммо Писино, контрабас, Стив Грант, барабаны
Даниэль Перрин Родс Хлоя Леви Бэк-вокал
Я, я так люблю тебя
Все, что вы хотите сделать
со мной все в порядке
Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя таким новым
И я хочу провести с тобой свою жизнь
С тех пор, детка, с тех пор, как мы вместе
Любить тебя навсегда
Это то, что мне нужно
Позволь мне быть тем, к кому ты прибегаешь
Я никогда не буду неправдой
Давай, давай останемся вместе
Любить тебя, будь то времена хорошие или
Плохой, счастливый или грустный
Почему некоторые люди, некоторые люди расстаются?
Они оборачиваются и составляют
я просто не вижу
Ты никогда бы так со мной не поступил
Оставайтесь рядом, это все, что я вижу
Это то, что я хочу сделать
Давай, детка, мы должны оставаться вместе
Любить тебя, будь то времена хорошие или
Плохой, счастливый или грустный
Давай, давай останемся вместе
Любить тебя, будь то времена хорошие или
Плохой, счастливый или грустный
Хорошо или плохо, радостно или грустно
Хорошо или плохо, радостно или грустно