Перевод текста песни Kryptonite - Supernatural

Kryptonite (оригинал)

Boy check this out
Before we get it on You gotta know
I’ve got my doubts
But wait, don’t get me wrong (no, no)
I like your style
You know you rock my world
It’s just that you
You drive me wild
I’m going crazy boy
~CHORUS~
~~Your love is kryptonie (a-a-ah)
It’s breakin' me down
Explode like dynamite (a-a-ah)
When I hit the ground~~
Oh can’t you see
It’s clear to me Your love has got me down on my knees
Oh baby please
But I still come around
I’m blown away
By everything you do Just hear me out
All I can say
Emotions feel brand new
I lost control
The situation’s worse
I’m getting weak
It’s like my soul is tortured by this curse
~CHORUS~
~~Your love is kryptonite (a-a-ah)
It’s breaking me down
Explode like dynamite (a-a-ah)
When I hit the ground~~
N-I-T-E, let your love explode on me N-I-T-E, let your love explode on me
~CHORUS x 2~

Криптонит (перевод)

Мальчик проверить это
Прежде чем мы начнем, вы должны знать
у меня есть сомнения
Но подождите, не поймите меня неправильно (нет, нет)
Мне нравится твой стиль
Ты знаешь, что потрясаешь мой мир
Просто ты
Ты сводишь меня с ума
я схожу с ума мальчик
~ ПРИПЕВ ~
~~ Твоя любовь - это криптония (а-а-а)
Это ломает меня
Взорваться, как динамит (а-а-а)
Когда я упал на землю~~
О, разве ты не видишь
Мне ясно, твоя любовь поставила меня на колени
О, детка, пожалуйста
Но я все еще прихожу
я в шоке
Все, что вы делаете, просто выслушайте меня
Все, что я могу сказать
Эмоции чувствуют себя совершенно новыми
я потерял контроль
Ситуация хуже
я слабею
Как будто мою душу мучает это проклятие
~ ПРИПЕВ ~
~~ Твоя любовь - криптонит (а-а-а)
Это ломает меня
Взорваться, как динамит (а-а-а)
Когда я упал на землю~~
N-I-T-E, пусть твоя любовь взорвется на мне N-I-T-E, пусть твоя любовь взорвется на мне
~ ПРИПЕВ x 2~