Перевод текста песни Circling the Drain - Superjoint

Circling the Drain - Superjoint
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Circling the Drain , исполнителя -Superjoint
Песня из альбома: Caught up in the Gears of Application
В жанре:Метал
Дата выпуска:10.11.2016
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Housecore

Выберите на какой язык перевести:

Circling the Drain (оригинал)Кружение по сливу (перевод)
Don’t count me out Не считай меня
But don’t dare count me in either Но не смей считать меня ни тем, ни другим
We’re leading nowhere Мы никуда не ведем
And that always leads somewhere И это всегда ведет куда-то
Those who stand neutral Те, кто придерживается нейтралитета
Stand for absolutely fucking nothing Стойте ни за что, черт возьми
Call me nobody Позвони мне никто
And then blame it on my twin А потом обвинить в этом моего близнеца
We used to be drug addicts Раньше мы были наркоманами
Now we just take our medicine like men Теперь мы просто принимаем лекарство, как мужчины.
She drinks more than most Она пьет больше, чем большинство
Therefore she’s soaked with wet Поэтому она промокла насквозь
I am hungover Я с похмелья
Therefore I’m hung, and over-endowed Поэтому я повешен и чрезмерно одарен
Call me nobody Позвони мне никто
And then blame it on my twin А потом обвинить в этом моего близнеца
I’m circling (x3) Я кружусь (x3)
Circling the drain Кружение стока
I’m circling (x3) Я кружусь (x3)
Circling the drain Кружение стока
Circling the drain Кружение стока
Tipping your server Чаевые вашему серверу
Zero percent of zero Ноль процентов от нуля
Flipping the script Переворачивание сценария
Duct tape and tacks, is the right attitude Клейкая лента и гвозди – правильное отношение
Spouting off angst Извержение тоски
There is danger in applause В аплодисментах есть опасность
Call me nobody Позвони мне никто
And then blame it on my twin А потом обвинить в этом моего близнеца
I’m circling (x3) Я кружусь (x3)
Circling the drain Кружение стока
I’m circling (x3) Я кружусь (x3)
Circling the drain Кружение стока
Circling the drain Кружение стока
Call me nobody Позвони мне никто
Circling the drain Кружение стока
Call me nobody Позвони мне никто
Up the capitalist ladder Вверх по капиталистической лестнице
Call me somebody Позвони мне кто-нибудь
Directly back down again Немедленно отступить снова
Call me nobody Позвони мне никто
Just a spike in a flat line Просто всплеск на ровной линии
Call me nil Зови меня ноль
Call me null Зови меня нулем
Circling the drain (x3) Кружение стока (x3)
Just call me nobody (x4) Просто не называй меня никем (x4)
Circling the drain (x2)Кружение стока (x2)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: