Перевод текста песни Rough Knuckles - Supergrass

Rough Knuckles (оригинал)

Lost sight, looking for a way out
It’s a good time to get your head together
Oh, bloodshot, don’t wanna see you washed up
In a hotel, I’ll come up and check you out
This is the call, wake up boy, you’re on your own
Get out your guns, little outlaw on the run
You feel that you wouldn’t take a fall
Oh, she said, «You used to be a heart breaker»
There is no fun sleeping with a shotgun
With your head back you look to meet your maker, maker
This is the call, wake up boy, you’re on your own
Get out your guns, little outlaw on the run
When you’re rattled and cold
Stoned, you can’t feel it all
So don’t throw it all away
'Cause you never get it back, oh
Lost love, I’m a great adventure
Oh, so pick it up and put it back together
When you’re knocked down it’s hard to understand
When opportunity is holding out her hand
This is the call, wake up boy, you’re on your own
Get out your guns, little outlaw on the run
This is the call to arms, wake up boy, you’re on your own
Get out your guns, little outlaw on the run, oh

Грубые костяшки пальцев (перевод)

Потерял зрение, ищет выход
Это хорошее время, чтобы собраться с мыслями
О, налитый кровью, не хочу видеть, как тебя вымыли
В отеле я подойду и проверю тебя
Это звонок, проснись, мальчик, ты сам по себе
Доставай свое оружие, маленький преступник в бегах
Вы чувствуете, что не упадете
О, она сказала: «Раньше ты был сердцеедкой»
Спать с дробовиком неинтересно
Запрокинув голову, ты смотришь на своего создателя, создателя
Это звонок, проснись, мальчик, ты сам по себе
Доставай свое оружие, маленький преступник в бегах
Когда ты напуган и холоден
Под кайфом, ты не чувствуешь всего этого
Так что не бросайте все это
Потому что ты никогда не вернешь его, о
Потерянная любовь, я большое приключение
О, так что поднимите его и соберите обратно
Когда тебя сбивают с ног, трудно понять
Когда возможность протягивает руку
Это звонок, проснись, мальчик, ты сам по себе
Доставай свое оружие, маленький преступник в бегах
Это призыв к оружию, проснись, мальчик, ты сам по себе
Доставай свое оружие, маленький преступник в бегах, о