Перевод текста песни 345 - Supergrass

345 (оригинал)

Finding your dreams in animal scenes down at the nightclub
She’s got appeal, I like what I feel yeah, I’m going to lose it
Do what you want, and do it again
I wanted a change of blew it again
Well I didn’t mean to, try and deceive you, now I’m feeling so ugly
Yes I hurt you, baby I love you, and I want you to come home now
I always try to walk the line, but I couldn’t see it
So many times, you said you’d leave, but I didn’t believe it
I know what I want, and can’t explain
I blew it again, I blew it again
Well I didn’t mean to, try and deceive you, now I’m feeling so ugly
Yes I hurt you, baby I love you, and I want you to come home now
aside from waiting, I could take you home, but hanging on I’ll never know
Well I didn’t mean to, try and deceive you, now I’m feeling so ugly
Yes I hurt you, baby I love you, and I want you to come home now

(перевод)

Найдите свои мечты в сценах с животными в ночном клубе
У нее есть привлекательность, мне нравится то, что я чувствую, да, я потеряю это.
Делай, что хочешь, и делай это снова
Я хотел сменить или снова все испортил
Ну, я не хотел, пытаться обмануть тебя, теперь я чувствую себя таким уродливым
Да, я причиняю тебе боль, детка, я люблю тебя, и я хочу, чтобы ты вернулся домой сейчас же
Я всегда стараюсь идти по линии, но не вижу
Столько раз ты говорил, что уйдешь, но я не верил
Я знаю, чего хочу, и не могу объяснить
Я снова все испортил, я снова все испортил
Ну, я не хотел, пытаться обмануть тебя, теперь я чувствую себя таким уродливым
Да, я причиняю тебе боль, детка, я люблю тебя, и я хочу, чтобы ты вернулся домой сейчас же
кроме ожидания, я мог бы отвезти тебя домой, но я никогда не узнаю
Ну, я не хотел, пытаться обмануть тебя, теперь я чувствую себя таким уродливым
Да, я причиняю тебе боль, детка, я люблю тебя, и я хочу, чтобы ты вернулся домой сейчас же