Перевод текста песни Scene Stealer - SUPER JUNIOR

Scene Stealer (оригинал)

Yo What’s up Get ready Okay
Put 'em up now baby
Party Over Here There
Everywhere nal wihan Stage
It’s show time A here we go now
Yegoneun seontaek Baby
Sceneui jeonjaeng Baby
Come on my lady
Nadaun na neodaun neo
Gamchwoon bonneungeul kkeonaeneun nal
Partyui seungjaneun daechung ara nunchiro
I pyeoneun naro doraganeun sinario
Kkwaena Hothan yeoudeurui ppalgan ibe
Jjalpeun insaro Kiss
Machi satangcheoreom My Lips
Jiteun bami naeryeo anja
Dareun nareul bichugo
Jumokhae V.I.P deungjang
Bunwigineun dara olla
Muni yeollineun sungan
Whatchu won’t do
Whatchu won’t do
You ready Let’s go
I’m a scene stealer
Dansume siseoneul humchil Timing
Baby neoui Sceneeun naro wanseongdwae
Baby museun mari piryohae deo
Party Over Here There
Everywhere nal wihan Stage
It’s show time
Whatchu won’t do
Whatchu won’t do
A here we go
I know that you diggin' on me
Nae yeopeseon jeongsinhonmi
Choemyeone geollin deut Fall in love
Neon hollinda hollinda hollinda Oh My
Orae geollyeodo joha eochapi
Eodingaen nal wihan P.Y.T
Pretty Young Thing
So where you at girl
Where you at girl
Baby party goin' on
Goin' on Brrrrrrata
Oraen gidarimui kkeute
Deudieo nae nun ape
Namanui V.I.P deungjang
Urin heumppeok dara olla
Nuneul seuchineun sungan
Whatchu won’t do
Whatchu won’t do
Let’s go
I’m a scene stealer
Dansume siseoneul humchil Timing
Baby naui Sceneeun neoro wanseongdwae
Baby museun mari piryohae deo
Party Over Here There
Everywhere neol wihan Stage
Everybody put your hands up
Come on everybody
Let me hear you say
Party Over Here There
Everywhere nal wihan Stage
It’s show time
Whatchu won’t do
Whatchu won’t do
Maybe It’s love Maybe It’s not
Neoui Ending soge
Nan josimseureopge ppajyeodeureo nege
I’m a scene stealer
Dansume siseoneul humchil Timing
Baby Love sceneeun dullo wanseongdwae
Baby museun mari piryohae deo
Party Over Here There
Everywhere dul manui Stage
Everybody put your hands up
Come on everybody
Let me hear you say
Party Over Here There
Everywhere dul manui Stage
It’s show time
Whatchu won’t do
Whatchu won’t do
Yo What’s up Get ready Okay
Put 'em up now baby
Party Over Here There
Everywhere 날 위한 Stage
It’s show time A here we go now
예고는 선택 Baby
Scene의 전쟁 Baby
Come on my lady
나다운 나 너다운 너
감춰온 본능을 꺼내는 날
Party의 승자는 대충 알아 눈치로
이 편은 나로 돌아가는 시나리오
꽤나 Hot한 여우들의 빨간 입에
짧은 인사로 Kiss
마치 사탕처럼 My Lips
짙은 밤이 내려 앉아
달은 나를 비추고
주목해 V.I.P 등장
분위기는 달아 올라
문이 열리는 순간
Whatchu won’t do
Whatchu won’t do
You ready Let’s go
I’m a scene stealer
단숨에 시선을 훔칠 Timing
Baby 너의 Scene은 나로 완성돼
Baby 무슨 말이 필요해 더
Party Over Here There
Everywhere 날 위한 Stage
It’s show time
Whatchu won’t do
Whatchu won’t do
A here we go
I know that you diggin' on me
내 옆에선 정신혼미
최면에 걸린 듯 Fall in love
넌 홀린다 홀린다 홀린다 Oh My
오래 걸려도 좋아 어차피
어딘가엔 날 위한 P.Y.T
Pretty Young Thing
So where you at girl
Where you at girl
Baby party goin' on
Goin' on Brrrrrrata
오랜 기다림의 끝에
드디어 내 눈 앞에
나만의 V.I.P 등장
우린 흠뻑 달아 올라
눈을 스치는 순간
Whatchu won’t do
Whatchu won’t do
Let’s go
I’m a scene stealer
단숨에 시선을 훔칠 Timing
Baby 나의 Scene은 너로 완성돼
Baby 무슨 말이 필요해 더
Party Over Here There
Everywhere 널 위한 Stage
Everybody put your hands up
Come on everybody
Let me hear you say
Party Over Here There
Everywhere 날 위한 Stage
It’s show time
Whatchu won’t do
Whatchu won’t do
Maybe It’s love Maybe It’s not
너의 Ending 속에
난 조심스럽게 빠져들어 네게
I’m a scene stealer
단숨에 시선을 훔칠 Timing
Baby Love scene은 둘로 완성돼
Baby 무슨 말이 필요해 더
Party Over Here There
Everywhere 둘 만의 Stage
Everybody put your hands up
Come on everybody
Let me hear you say
Party Over Here There
Everywhere 둘 만의 Stage
It’s show time
Whatchu won’t do
Whatchu won’t do
Yo, What’s up?
Get ready?
Okay
Put 'em up now, baby
Party Over Here, There, Everywhere is a Stage for me
It’s show time, A here we go now
Chose your trailer baby, it’s the war of the scenes baby
Come on my lady
Me being the most me, you being the most you
Take out your hidden instincts
I can tell who will be the winner of this party
The scenario revolves around me
Kissing the red lips of hot girls
As a short greeting, my lips like sugar
The thick night falls, the moon shines on me
Focus on the VIP entrance, things are getting hotter
The moment the door opens
(Whatchu won’t do, Whatchu won’t do)
You ready?
Let’s go
I’m a scene stealer
Stealing the eyes in one moment’s timing
Baby, your scene is complete with me baby
What words are needed?
Party Over Here, There
Everywhere is a Stage for me
It’s show time
(Whatchu won’t do, Whatchu won’t do)
A here we go
I know that you diggin' on me
Feeling so out of it next to me
As if you’re hypnotized, fall in love
You’re getting bewitched, bewitched, bewitched, oh my!
I don’t care if it takes a while
Cuz wherever I go, ther are P.Y.T for me (Pretty Young Thing)
So where you at, girl?
Where you at, girl?
Baby party goin' on, goin' on, Brrrrrrata
At the end of a long wait
I see my own VIP entering
We’re getting hotter
The moment we exchange looks
(Whatchu won’t do, Whatchu won’t do)
Let’s go
I’m a scene stealer
Stealing the eyes in one moment’s timing
Baby, your scene is complete with me baby
What words are needed?
Party Over Here, There
Everywhere is a Stage for you
Everybody put your hands up
Come on everybody
Let me hear you say
Party Over Here, There
Everywhere is a Stage for me
It’s show time
(Whatchu won’t do, Whatchu won’t do)
Maybe It’s love, Maybe It’s not
In your ending
I’m carefully falling into you
I’m a scene stealer
Stealing the eyes in one moment’s timing
Baby, your scene is complete with me baby
What words are needed?
Party Over Here, There
Everywhere is our Stage
Everybody put your hands up
Come on everybody
Let me hear you say
Party Over Here, There
Everywhere is our Stage
It’s show time
(Whatchu won’t do, Whatchu won’t do)

(перевод)

Эй, как дела, приготовься, хорошо
Положи их сейчас, детка
Вечеринка Здесь Там
Везде нал Вихан Стадия
Пришло время шоу А вот и мы сейчас
Йегонын Сонтэк Бэби
Сценуи Чонджэн Бэби
Давай, моя леди
Надаун на неодаун нео
Gamchwoon bonneungeul kkeonaeneun nal
Partyui seungjaneun daechung ara nunchiro
I pyeoneun naro doraganeun sinario
Ккваэна Хотан йоудёруи ппалган ибе
Jjalpeun insaro Kiss
Мати сатангчхором Мои губы
Jiteun bami naeryeo anja
Дарын Нареул Бичуго
Jumokhae V.I.P deungjang
Bunwigineun дара олла
Муни Ёллинын Сонган
Чего не сделаешь
Чего не сделаешь
Вы готовы Поехали
Я похититель сцен
Dansume siseoneul humchil Сроки
Baby neoui Sceneeun naro wanseongdwae
Baby museun mari piryohae deo
Вечеринка Здесь Там
Везде нал Вихан Стадия
Это время шоу
Чего не сделаешь
Чего не сделаешь
А вот и мы
Я знаю, что ты копаешься в мне
Нае Ёпесон Чонсинхонми
Choemyeone geollin deut Влюбиться
Неон Холлинда Холлинда Холлинда О, мой
Ораэ геоллеодо йоха эочапи
Eodingaen nal Wihan P.Y.T.
Довольно молодая вещь
Итак, где ты, девочка
Где ты, девочка
Детская вечеринка продолжается
Иду на Брррррату
Ораен гидаримуи ккеуте
Deudieo nae nun обезьяна
Намануи В.И.П Дынджанг
Урин хемппеок дара олла
Нуныл сейчинын сунган
Чего не сделаешь
Чего не сделаешь
Пойдем
Я похититель сцен
Dansume siseoneul humchil Сроки
Baby naui Sceneeun neoro wanseongdwae
Baby museun mari piryohae deo
Вечеринка Здесь Там
Везде Неол Вихан Стадия
Все поднимите руки
Давайте, все вместе
Позвольте мне услышать, как вы говорите
Вечеринка Здесь Там
Везде нал Вихан Стадия
Это время шоу
Чего не сделаешь
Чего не сделаешь
Может быть, это любовь Может быть, это не так
Неоуи Концовка согэ
Nan josimseureopge ppajyeodeureo nege
Я похититель сцен
Dansume siseoneul humchil Сроки
Сцена Baby Love Ын Дулло Вансондваэ
Baby museun mari piryohae deo
Вечеринка Здесь Там
Везде дул мануи этап
Все поднимите руки
Давайте, все вместе
Позвольте мне услышать, как вы говорите
Вечеринка Здесь Там
Везде дул мануи этап
Это время шоу
Чего не сделаешь
Чего не сделаешь
Эй, как дела, приготовься, хорошо
Положи их сейчас, детка
Вечеринка Здесь Там
Везде 날 위한 Stage
Пришло время шоу А вот и мы сейчас
예고는 선택 Baby
Scene의 전쟁 Baby
Давай, моя леди
나다운 나 너다운 너
감춰온 본능을 꺼내는 날
Вечеринка
이 편은 나로 돌아가는 시나리오
꽤나 Hot한 여우들의 빨간 입에
짧은 인사로 Поцелуй
마치 사탕처럼 Мои губы
짙은 밤이 내려 앉아
달은 나를 비추고
주목해 V.I.P 등장
분위기는 달아 올라
문이 열리는 순간
Чего не сделаешь
Чего не сделаешь
Вы готовы Поехали
Я похититель сцен
단숨에 시선을 훔칠 Время
Baby 너의 Scene은 나로 완성돼
Baby 무슨 말이 필요해 더
Вечеринка Здесь Там
Везде 날 위한 Stage
Это время шоу
Чего не сделаешь
Чего не сделаешь
А вот и мы
Я знаю, что ты копаешься в мне
내 옆에선 정신혼미
최면에 걸린 듯 Влюбиться
넌 홀린다 홀린다 홀린다 О, мой
오래 걸려도 좋아 어차피
어딘가엔 날 위한 P.Y.T.
Довольно молодая вещь
Итак, где ты, девочка
Где ты, девочка
Детская вечеринка продолжается
Иду на Брррррату
오랜 기다림의 끝에
드디어 내 눈 앞에
나만의 V.I.P 등장
우린 흠뻑 달아 올라
눈을 스치는 순간
Чего не сделаешь
Чего не сделаешь
Пойдем
Я похититель сцен
단숨에 시선을 훔칠 Время
Baby 나의 Scene은 너로 완성돼
Baby 무슨 말이 필요해 더
Вечеринка Здесь Там
Везде 널 위한 Stage
Все поднимите руки
Давайте, все вместе
Позвольте мне услышать, как вы говорите
Вечеринка Здесь Там
Везде 날 위한 Stage
Это время шоу
Чего не сделаешь
Чего не сделаешь
Может быть, это любовь Может быть, это не так
너의 Окончание 속에
난 조심스럽게 빠져들어 네게
Я похититель сцен
단숨에 시선을 훔칠 Время
Baby Love scene은 둘로 완성돼
Baby 무슨 말이 필요해 더
Вечеринка Здесь Там
Везде 둘 만의 Stage
Все поднимите руки
Давайте, все вместе
Позвольте мне услышать, как вы говорите
Вечеринка Здесь Там
Везде 둘 만의 Stage
Это время шоу
Чего не сделаешь
Чего не сделаешь
Йоу, что случилось?
Приготовься?
Хорошо
Положите их сейчас, детка
Вечеринка Здесь, Там, Везде — это сцена для меня
Пришло время шоу, А вот и мы сейчас
Выбери свой трейлер, детка, это война сцен, детка.
Давай, моя леди
Я самый я, ты самый ты
Вытащите свои скрытые инстинкты
Я могу сказать, кто станет победителем этой вечеринки
Сценарий вращается вокруг меня
Целовать красные губы горячих девушек
Как короткое приветствие, мои губы как сахар
Наступает густая ночь, луна светит на меня
Сосредоточьтесь на VIP-входе, становится все жарче
В тот момент, когда дверь открывается
(Чего не сделаешь, Что не сделаешь)
Ты готов?
Пойдем
Я похититель сцен
Похищение глаз в одно мгновение
Детка, твоя сцена завершена со мной, детка
Какие слова нужны?
Вечеринка здесь, там
Везде для меня сцена
Это время шоу
(Чего не сделаешь, Что не сделаешь)
А вот и мы
Я знаю, что ты копаешься в мне
Чувствую себя так не в себе рядом со мной.
Как будто ты загипнотизирован, влюбляйся
Ты околдован, околдован, околдован, о боже!
Меня не волнует, если это займет некоторое время
Потому что куда бы я ни пошел, для меня есть P.Y.T (Pretty Young Thing)
Так где ты, девочка?
Где ты, девочка?
Детская вечеринка продолжается, продолжается, Брррррата
В конце долгого ожидания
Я вижу, как входит мой собственный VIP
Нам становится жарче
В тот момент, когда мы обмениваемся взглядами
(Чего не сделаешь, Что не сделаешь)
Пойдем
Я похититель сцен
Похищение глаз в одно мгновение
Детка, твоя сцена завершена со мной, детка
Какие слова нужны?
Вечеринка здесь, там
Везде сцена для вас
Все поднимите руки
Давайте, все вместе
Позвольте мне услышать, как вы говорите
Вечеринка здесь, там
Везде для меня сцена
Это время шоу
(Чего не сделаешь, Что не сделаешь)
Может это любовь, а может и нет
В вашей концовке
я осторожно впадаю в тебя
Я похититель сцен
Похищение глаз в одно мгновение
Детка, твоя сцена завершена со мной, детка
Какие слова нужны?
Вечеринка здесь, там
Везде наша сцена
Все поднимите руки
Давайте, все вместе
Позвольте мне услышать, как вы говорите
Вечеринка здесь, там
Везде наша сцена
Это время шоу
(Чего не сделаешь, Что не сделаешь)